查看完整版本: [-- 【推荐】行业的专业英语术语大全 --]

天圆地方建筑论坛 -> 【英语时空】 -> 【推荐】行业的专业英语术语大全 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

xzpds 2007-03-03 08:48

【推荐】行业的专业英语术语大全

家居类术语 A 　　 Adjustable bed 可调床 　Air bed 气床 　Anti-slip strip for stairs （儿童床）防滑楼梯打击扶手 　Antique furniture 古式家具 　Antique reproduction furniture 仿古家具 　Armchair 扶手椅 　 B 　 Baby crib 婴儿床 　Backless wall-unit 不设背板的壁橱 　Bamboo furniture 竹家具 　Banqueting chair 宴会椅 　Barstool 吧椅 　Bathroom accessories 浴室配套装置 　Bathroom combination 浴室组合柜 　Bathroom consoles 浴室多用架 　Bathroom furniture 浴室家具 　Bathroom vanity 浴室盥洗台 　Batten door 板条门 　Bed base床架，床套 　Bed base set 成套床架 　Bedroom suite 卧室系列家具 　Bedstead 床架 　Bentwood furniture 曲木家具 　Beside table 床头柜 　Birch door 桦木门 　Board-room and conference table 会议桌 　Bookcase 书柜 　Bookshelf 书架 　Built-in kitchen 配套厨房家具 　Bunk 双层床 　Bunk bed 双层床 C 　 Cabin bed 儿童多功能床 　Cabin furniture for ships 船用家具 　Canopy bed 带天篷的床，四柱床 　CD-video storage cabinet边 音响组合柜 　Chair with castors 脚轮椅 　Changing table 可调桌 　Chest of drawers 多屉橱柜 　Child cot 童床 　Children’s bed 儿童床 　Children’s bedroom suite 儿童卧房系列家具 　Children’s chair 儿童椅 　CKD(complete knock down) 整体拆装式家具 　Clothes rail 挂衣杆 　Cocktail cabinet 吧柜，酒柜 　Cocktail table 鸡尾酒桌 　Coffee table 茶几，咖啡桌 　　Combine-unit 组合柜 　Composite furniture 复合家具 　Console 小桌 　Console table （装在墙上的）蜗形腿台桌 　Contract furniture 订做家具，承建家具 　Contract programmes 订做家具 　Corner sofa suite 拐角扶杆 　Cot 童床（婴儿床） 　Couch 长沙发椅 　Cupboard 橱柜 　Cupboard wall unit for flat 套房衣柜 　Curtain 窗帘，挂帘 　Customized furniture 订做家具 　 D 　 Decorative lighting 装饰灯具 　Dining room furniture 餐厅家具 　Dining room set 起居室配套家具 　Dining table 餐桌 　Divan 长沙发，沙发床 　Dividing wall and fitted wall unit 隔墙板及系列 　DIY furniture 自装式家具 　Double-bed 双人床 　Double function sofa-bed 双人沙发床 　Double sided mirror 双面镜 　Draughtsman chair 吧椅 　Drawer 抽屉 　Dressing table 梳妆台 E 　Easy chair 轻便椅 　End table 茶几 　Entrance hall furniture 门厅家具 　Exterior door户外门 　 F 　 Filing cabinet 文件柜 　Fireplace壁炉 　Fitment 固定家具 　Fitting 家居用品 　Flap 翻门 　Flower stand 花架 　Flush door 平面门，全板门 　Folding chair 折叠椅 　Folding furniture 折叠家具 　Folk furniture 民间家具 　Foot-stool 踏脚凳 　Framed mirror 带框镜子 　French-type furniture 模式家具 　French cabinet 法式桌椅弯脚 　French door 玻璃门 　Function sofa多功能沙发椅 　Furniture for bedrooms 卧室家具 　Furniture for public premises 公共场所家具 G 　 Game table 玩具桌 　Gate-leg table折叠桌 　Glass cabinet 玻璃陈设柜 　Glass case玻璃陈设柜 　Glass unit and container 玻璃容器制品 　Glazed door 玻璃门 　 H 　 Hall furniture 厅房家具 　Hat and coat stand 衣帽架 　Headboard 床头 　Heirloom quality furniture 祖传家具 　　High bed 儿童高脚床（不带屉柜） 　High chair 高脚椅 　Highback executive chair 高背办公椅 　Home furniture 家庭家具，民用家具 　Home office furniture 家庭办公家具 　Hotel furniture 酒店家具 　Household furniture 家庭家具 　Hutch碗架 I 　 Institutional furniture 风俗家具，公用家具 　 J 　 Junior desk chair 学生书桌椅 　 K 　 Kitchen block /kitchen rock 厨房地砖 　Kitchen cabinet 餐具柜 　Kitchen chair, stool and bench 厨房椅、圆凳及条椅 　Kitchen fitment 厨房固定家具 　Kitchen table 厨房餐桌 　Kitchen unit 厨房成套家具 　 L 　 Lamp table 灯桌 　Lath grid 板条格 　Ledged door 直板门 　Link chair 写字板椅 　Living room furniture 起居室家具 　Locker 衣帽柜 　Lounge furniture 客厅家具 　Louvered door 百叶窗柜门 　Lowback executive chair 低背办公椅 　Lowback guest chair 低背来宾椅 　Lowback visitor chair 低背接待椅 M 　 Managerial mediumback chair 中背经理椅 　Margined flush door 镶边平板门 　Mattress 床垫，席梦思 　Mediumback executive chair 中背办公椅 　Metal furniture金属家具 　Mirror door 玻璃门 　Mirror for chest of drawers 多屉柜梳妆镜 　Multi-purpose sofa 多用沙发 　Multi-purpose table 多用桌 　 N 　 Nest 茶几 　 O 　 Occasional furniture 配套家具，休闲家具 　Occasional table 休闲桌 　Office furniture 办公家具 　Office seating 办公座椅 　Office table 办公桌 P Partition wall 隔断 　Pembroke table 折面桌 　Planters chair 园艺工用椅 　Plastic furniture 塑料家具 　Play furniture 娱乐家具 　Presidential highback chair 高背办公椅 　Pull-out table 伸缩餐具 　 R Rattan furniture 藤家具 　Recliner 躺椅 　Refectory table长餐桌 　Rocking chair 摇摆椅 　Rotary chair 转椅 　Rustic style furniture 乡村风格家具 　rectangular table 长方桌 　red-lacquered chest 红漆木箱 　round bed 圆床 　round stool 圆凳 　round table 圆桌 　round-backed armchair 圈椅 S 　 School table 课桌 　screen 屏风 　Seat 座椅 　secretaire 写字桌(尤指有抽屉及分类格者) 　Secretarial chair 秘书椅 　sectional sofa 拼合沙发 　semi-CKD 半拆装家具 　separate wine cabinet 独立厨柜 　serving table 送餐桌 　settee; chaise l0ngue 长靠椅 　shelving combination 组合架 　shoe rack 鞋架 　side table 小桌 　sideboard 餐具柜 　simmous bed 席梦思床 　single bed 单人床 　slat stool 板条凳 　sleeper sofa 可睡沙发 　sofa 沙发 　sofa bed 沙发床 　sofa table 沙发桌 　soft chair 软椅 　spring bed; steel cot 钢丝床；弹簧床 　spring-seat chair 弹簧座椅 　square stool 方凳 　square table 方桌 　steel chair 扶手椅 　steel desk 钢制写字台 　steel safe 保险柜 　step stool 梯凳 　stool 凳子；搁脚凳 　storage for umbrellas 伞架 　straight back chair 直背椅 　strong box; safe 保险箱 　studio couch 单人沙发床 　suitcase; trunk 衣箱；小型旅行箱 　swivel armchair 帆布折叠躺椅 　swivel-top stool 转动凳

汽车英文术语

A ／ C Air Conditioning 空调 A ／ T Automatic Transaxle (Transmission) 自动变速器 ACC Air Condition Clutch 空调离合器 ACT Air Charge Temperature 进气温度 AFC Air Flow control 空气流量控制 AFS Air Flow Sensor 空气流量传感器 AI Air Injection 二次空气喷射 ACL AirCleaner 空气滤清器 AIV Air Injection Valve 空气喷射阀 ALCl Assembly Line Communication Link 总装线测试插座 ALDl Assembly lne Diagnostic Link 总装线诊断插座 ALT Alternator 交流发电机 APS Absolute Pressure Sensor 绝对压力传感器 ATS Air Temperature Sensor 空气温度传感器 AP Accelerator Pedal 加速踏板 ABS Anti-lock Brake System 防抱死刹车系统 ATF Automatic Transmission Fluid 自动变速箱油液 A ／ F Air Fuel Ratio 空气燃料混合比 AMP Ampere(S) 安培 ( 电流强度 ) APPROX Approximately 大约，近似 ATDC After Top Dead Center 上止点后 AUTO Automatic 自动 ATT Attachment 附件 ALR Automatic Lock Return 自动馈回缩器 B+ Battery Positive Voltage 蓄电池正极 BARO Barometric Pressure 大气压力 BARO Sensor Barometric Pressure Sensor 大气压力传感器 BP Barometric Pressure Sensor 大气压力传感器 BAT Battery 电瓶 BTDC Before Top Dead Center 上死点前 BDC Bottom Dead Center 下死点 CMP Camshaft Position 凸轮轴位置 CARB Carburetor 化油器 CCC Converter Clutch Control 转换离合器控制 CDI Capacitive Discharge Ignition 电容放电式点火 CMFI Central Multiport Fuel lnjectoion 中央多点燃油喷射 CES Clutch Engage Switch 离合器接合开关 CFI Central Fuel lnjection 中央燃油喷射 CFI Continous Fuel Injection 连续燃油喷射 CID Cylinder Identification Sensor 汽缸传感器 CIS Continous Fuel lnjection 连续燃油喷射 CKP Crank shaft Position 曲轴位置 CKP Sensor Crank shaft Position Sensor 曲轴位置传感器 CL Closed Loop 闭环控制 CP Crank shaft Position 曲轴位置 CPP Clutch Pedal Position 离合器踏板位置 CPS Camshaft Position Sensor 凸轮轴位置传感器 CPS Crank shaft Position Sensor 曲轴位置传感器 CTP Closed Throttle Position ， 节气门关闭位置 CTS Engine Coolant Temperature Sensor 发动机水温传感器 CYP Cylinder Position 汽缸位置 CAT Catalytic Converter 触酶转换器 CO Carbon Monoxide 一氧化碳 CYL Cylinder 汽缸 CPC Clutch Pressure Control 离合器压力控制 CARB Carburetor 汽化器，化油器 CPU Central Processing Unit 中央处理器 CHG Charge 充电 D — Jetronic Multiport Fuel Injection D 型多点燃油喷射 DLC Data Link Connector 数据传递插接器 DFI Direct Fuel Injection 直接燃油喷射 DI Direct lnjecton 直接喷射 DI Distributor lgnition 分电器点火 DID Direct lnjection — Diesel 柴油直接喷射 DTM Diagnostic Test Mode 诊断测试模式 DTC Diagnostic Trouble Code 诊断故障码 DLI Distributorless Ignitioo 无分电器点火 DS Detonation Sensor 爆震传感器 DIFF Differential 差速器 DOHC DoubleOverhe~IdCamshaft 顶置双凸轮轴 DPI Dual Point lnjection 两点喷射 DRL Daytime Running Light 白天行驶灯 E2PROM Electrically Erasable Programmable Read Only Memory 可以擦写的只读存储器 EATX Electronic Automatic Transmission ／ Transaxle 电控自动变速器 EC Engine Control 发动机控制 ECA Electronic Control Assembly 电子控制总成 ECM Engine Control Module 发动机控制模块 ECT Engine Coolant Temperature 发动机冷却水温 EDIS Electronic Distributorless lgnition System 电子无分电器点火系统 EEC Electronic Engine Control 电子发动机控制 EEPROM Electrially Erasable Programmable Read Only Memory 可电擦写的只读存储器 EFI Electronic Fuel lnjection 电控燃油喷射 EGOS Exhaust Gas Oxygen Sensor 氧传感器 EGR Exhaust Gas Recirculation 废气再循环 EGRV ExhaustGasRecirculationvalve 废气再循环阀 EGS Exhaust Gas Sensor 氧传感器 EPROM Erasable PrOgrammable Read Only Menory 可擦写的只读存储器 ESA Electronic Spark Advance 点火提前 ESAC Electronic Spark Advance Control 点火提前控制 EST Electronic Spark Timing 点火正时 EVAP Evaporative Emission 蒸发排放污染 EX Exhaust 排气 ELD Electrical Load Detector 电子负载检测器 EPS Electrical Power Steering 电子动力转向 FC Fan Control 风扇控制 FP Fuel Pump 燃油泵 FWD Front Wheel Drive 前轮驱动 FR Front Right 右前 FSR Fail SafeRelay 失效安全继电器 FIA Fuel lnjection Air 燃油喷射进气 GEN Generator 交流发电机 GND Ground 搭铁 GAL Gallon 加仑 H ／ B Hatchback 掀背式 H02S Heated Oxygen Sensor 加热型氧气传感器 HC Hydrocarbons 碳氢化合物 lA Intake Air 进气 IAT Intake Air Temperature 进气温度 IATS Intake Air Temperature Sensor 进气温度传感器 lAC Idle Air Control 怠速控制 IACV Idle Air control Valve 怠速空气控制阀 ICM Ignition Control Module 点火控制模块 ISC Idle Speed Control 怠速控制 lAB Intake Air Bypass 进气歧管 IAR Intake Air Resonator 进气共鸣器 IMA IdleMixtureAdjustment 怠速混合比调整 IMPS Intake Manifold Pressure Sensor 进气歧管压力传感器 IN Intake 进气 IG or IGN Ignition 点火燃烧 ID Identification 辨证，识别 ID or I ． D ． Inside Diameter 内径 KAM Keep Alive Memory 磨损修正系数存储器 K — Jetronic Continous Fuel lnjection 机械式连续喷射 KE — Jetromc Continous Fuel lnjection 机电结合式连续喷射 KS Knock Sensor 爆震传感器 KOEO KEY — ONEngine — OFF 点火开关 ON 发动机不启动 KOER KEY — ONEngine — Running 点火开关 ON 发动机运转 L — Jetronic MultiportFuellnjeetion L 型多点燃油喷射 LH — Jetronic MultiportFuel lnjection LH 型多点燃油喷射 LHD Left Handle Drive 左侧驾驶 L ／ C Lock — up Clutch 锁定离合器 LF Left Front 左前 LSD Limited Slip Differential 防滑差速器 LR Left Rear 左后 L 一 4 In — Line Four Cylinder(engine) 直列式 4 汽缸 ( 发动机 ) LED Light Emitting Diode 发光二极管 M ／ C Mixturure Control 混合气控制 MAF Mass Air Flow 质量空气流量 MAP Manifold Absolute Pressure 歧管绝对压力 MAT Manifold AirTemperature 歧管空气温度 MCS Mixture Control Solenoid 混合气控制电磁线圈 MCU Microprocessor Control Unit 微处理器控制单元 MFI Muhipoint Fuel lnjection 多点燃油喷射 MFE MultipointFuel lnjection 多点燃油喷射 Mil Malfunction lndicator Lamp 故障指示灯 M ／ S Manual Steering 手 ( 机械式 ) 转向 MAF Mass Air Flow Sensor 空气流量计 M ／ T Manual Transmission 手动变速箱 MCK Motor Check 马达检示 MAX Maximum 极大值 MIN Minimum 极小值 MPI Multi Point lnjection 多点喷射 NPS Neutral Position Switch 空挡开关 N Neutral 空转位置 ( 空挡 ) NOX Nitrogen Oxides of 氮氧化合物 02S Oxygen Sensor 含氧传感器 P ／ N Park ／ Neutral Position 停车／空挡位置 P ／ S Power Steering Pressure Switch 动力转向压力开关 PCM Power train Control Module 动力控制模块 PCV Positive Crankcase Ventilation 曲轴箱强制通风 PFI Port Fuel lnjection 进气门口燃油喷射 PIP Position lndicator Pulse 曲轴位置传感器 PNP Park ／ Neutral Position 停车／空挡位置 PROM Programmable Read Only Memory 可编程只读存储器 PSP Power Steering Pressure 动力转向压力 PSPS Power Steering Pressure Switch 动力转向油压开关 p Park 停车 PSAI Pulsed Secondary Air lnjection 脉动式二次空气喷射 PGM — FI Programmed — fuel lnjection 程式控制燃料喷射 PGM — IG Programmed lgnition 程式化点火 PMR Pump Motor Relay 由泵马达继电器 PSW Pressure Switch 压力开关 PSF Power Steering Fluid 动力转向油 Qty Quantity 数量 RAM Random Access Memory 随机存储器 RM Relay Module 继电器模块 ROM Read Only Memory 只读存储器 RR Rear Right 右后 RHD Right Handle Drive 右侧驾驶 REF Reference 参考 RL Rear Left 左后 SBEC Single Board Engine Control 单板发动机控制 SEFI Sequential Electronic Fuel lnjection 次序电控燃油喷射 SFI Sequential Fuel lnjection 次序燃油喷射' SMEC Single Module Engine Control 单片发动机控制 SPI Single Point lnjection 单点喷射 SAE Society of Automotive Engineers 美国汽车工程师学会 SOHC Single Overhead Camshaft 顶置单凸轮轴 SOI Solenoid 线圈 SPEC Specification 规格 S ／ R Sun Roof 遮阳板 SRS Supplemental Restrgint System 安全气囊 STD Standard 标准 SW Switch 切换开关 SCS Service Check Signal 维修检示信号 SEC Second 秒、第二 TB Throttle Body 节流阀体 TBI Throttle Body Fuel lnjectlon 节流阀体燃油喷射 TC Turbocharger 涡轮增压器 TCM Transmission Control Module 变速器控制模块 TP ThrottlePosition 节气门位置 TPS Throttle Position Sensor 节气门位置传感器 TPS Throttle Position Switch 节气门位置开关 TPI Tuned Port lnjection 进气口喷射 TWC Three Way Catalytic Converter 三元催化反应器 T Torque 扭力 TDC Top Dead Center 上死点 TDCL Test Diagnostic Communication Link 自诊接头 T ／ N Tool Number 工具编号 TCC Torque Convertor Clutch 变扭器离合器 TRC Traction Control 牵引控制 VAF Volume Air Flow 体积空气流量 VAT Vane AirTemperature 进气温度 VCC Viscous Converter Clutch 变扭离合器 VSS Vehicle Speed Sensor 车速传感器 VSV Vacuum Solenoid Valve 真空电磁阀 VTEC Variable Valve Timing Valve Lift 可变式气门正时 VC Viscous Coupling 粘性偶和 VIN Vehicle ldentification Number 车身号码 ( 出厂号码 ) VVIS Variable Volume Intake System 可变进气系统

xzpds 2007-03-03 08:49
服装词类别英文1 办 样板 SAMPLE 布封 幅宽 FABRIC WIDTH 侧骨 侧缝，摆缝 SIDE SEAM 插竹 领插角片 COLLAR STAY 车花 绣花 EMBROIDERY 打枣 打结 BARTACK 担干 过肩 YOKE 耳仔 裤带袢 BELTLOOP 返针 回针 BACK STITCH 狗牙 车牙 FEED DOG 挂卡 吊牌 HANGTAG 后浪 后档 BACK RISE 蝴蝶 车缝附件 SEWING MACHINE ATTACHMENTS 及骨 锁边 OVERLOCK 及骨车 包缝机，锁边机 OVERLOCK MACHINE 急钮 四合扣 SNAP FASTENER 夹圈 袖窿 ARMHOLE 间棉 绗缝 QUILT 肩棉 肩垫，垫肩 膊头棉SHOULDER PAD 介英，鸡英 袖口，袖级 CUFF 拉冚车 绷缝机 COVERING STITCH MACHINE 拉裤头 上裤头 WAISTBANDING 拉筒车 门襟机 PLACKET MACHINE 辘脚车 脚口卷边机 BOTTOM HEMMING MACHINE 唛架 排料图 MAKER 唛头 商标 LABEL 埋夹 缝合袖底骨和侧缝 JOIN THE UNDER ARM SEAM AND SIDE SEAM 魔术贴 尼龙搭扣 VELCRO 纳膊 缝合小肩 JOIN THE SMALL SHOULDER 纳膊位 肩缝 SHOULDER SEAM 钮门 扣眼 BUTTON HOLE 钮牌 门袢 FLY 钮子 钮门搭位 BUTTON STAND 排唛 排料 LAYOUT 啤机 冲压裁剪机 DIE CUTTING MACHINE 脾围 横档 THIGH 平车 平缝机 NORMAL SEWING MACHINE 朴 衬布 INTERLINING 前浪 前档 FRONT RISE 生褶 省 PLEAT 死褶 褶 DART 梭仔 梭芯 BOBBIN 烫斗 熨斗 IRON 挑脚车 暗缝机 BLIND STITCHING MACHINE 乌蝇扣 钩棒扣 EYES & HOOKS 靴 压脚 PRESSER FOOT 针步 线步 STITCHES 止口，子口 缝头 SEAM ALLOWANCE 纵纹 斜纹 BIOS CUT 坐围 臀围 HIP （Jandy整理） 服装专业英语（辅料） ACCESSORY 辅料 BELT 腰带 BINDING TAPE 捆条（包边） BOW 蝴蝶 BOW-TIE 蝴蝶结 BUCKLE LOOP 钮圈 BUTTON 钮扣 CARE LABEL 洗水唛 COLLAR RAB 领袢 COLLAR STAY 领插竹 CONCEAL ZIPPER 隐形拉链 CONTENT LABEL 成分唛 CONTRAST COLOR STITCHES 撞色线 COTTON STRING 棉绳 ELASTIC 橡筋 EPAULET 肩章 EYELET 鸡眼 EYES & HOOKS 乌蝇扣, 钩棒扣 FRILLS 荷叶边 FUSIBLE-INTERLINING 粘朴 GODET 三角形布 GUSSET 三角形插布 HALF MOON PATCH 半月形龟背 HANDING LOOP 吊袢 INTERLINING 衬, 朴 LACE 花边 LINING 里布 MAIN LABEL/BRAND LABEL 主唛 NON-FUSIBLE-INTERLINING 非粘朴, 生朴 PLASTIC STRING 胶针 RIBBING 罗纹 RIVET 撞钉, 包头钉 RUBBER STRING 橡筋 SHANK (钮扣)绕脚线 SHOULDER PAD 肩棉, 肩垫 SIZE LABEL 尺码唛 SMOCKING (装饰用的)缩褶 SNAP 急钮, 按钮, 揿钮 STICKER 贴纸 STRIPE 带条, 绳子 THREAD 线 TRIANGLE GUSSET 三角脚贴 VELCRO 魔术贴 ZIPPER 拉链 ZIPPER PULLER 拉链头 ZIPPER STOPPER(Typed by Jandy) 服装专业英语（缩写） A.H. ARMHOLE 夹圈 ABS AREA BOUNDED STAPLE FABRIC 面粘非织造布 ADL ACCEPTABLE DEFECT LEVEL 允许疵点标准 AQL ACCEPTABLE QUALITY LEVEL 验收合格标准 ATTN. ATTENTION 注意 AUD. AUDIT 稽查 B. BACK 后 B.H. BUTTON HOLE 钮门/扣眼 B.L. BACK LENGTH 后长 B.P. BUST POINT 胸点 BK. BLACK 黑色 BL BUST LINE 胸围线 BMT BASIC MOTION TIME 基本动作时间 BNL BACK NECKLINE 后领圈线 BNP/BNPT BACK NECK POINT 后领点 BR BACK RISE 后浪 BSP BACK SHOULDER POINT 后肩颈点 BTM. BOTTOM 衫脚 BTN. BUTTON 钮扣 C.V.C. CHIEF VALUE OF COTTON 棉为主的混纺物 C/B (C.B.) CENTER BACK 后中 C/F (C.F.) CENTER FRONT 前中 CAD COMPUTER AIDED DESIGN 电脑辅助设计 CAE COMPUTER AIDED ENGINEERING 电脑辅助工程 CAL COMPUTER AIDED LAYOUT 电脑辅助排料 CAM COMPUTER AIDED MANUFACTURE 电脑辅助制造 CAP COMPUTER AIDED PATTERN 电脑辅助画样 CBF CENTER BACK FOLD 后中对折 CBL CENTER BACK LINE 后中线 CBN-W CENTER BACK NECK POINT TO WAIST 后颈点至腰 CFL CENTER FRONT FOLD 前中对折 CI CORPORATE IDENTIFY 企业标识 CIF COST, INSURANCE & FREIGHT 到岸价 CLR. COLOR 颜色 CMT CUTTING, MAKING, TRIMMING 来料加工 COL. COLOR 颜色 CORD. CORDUROY 灯心绒 CS COMMERCIAL STANDARDS 商业标准 CTN. COTTON 棉 CTN. NO. CARTON NO. 纸箱编号 D. DENIER 旦 D. & K. DAMAGED & KEPT 染厂对疵布的认赔 D.B. DOUBLE-BREASTED 双襟 D/Y DELIVERY 出货, 交付 DBL DOUBLE 双 DBL NDL DOUBLE NEEDLE 双针 DEPT. DEPARTMENT 部门 DIP 深石洗 DK. DARK 深色 DOZ. DOZEN 打 E.G. EXAMPLI GRATIA / FOR EXAMPLE 例如 EL ELBOW LINE 手肘线 EMB. EMBROIDERY 绣花, 车花 ETC. ET CETERA=AND SO FORTH 等等 EXP. EXPORT 出口 F. FRONT 前 FAB. FABRIC 布料 FAQ FAIR AVERAGE QUALITY 中等品 FB FREIGHT BILL 装货清单 FNP FRONT NECK POINT 前颈点 FOB FREE ON BOARD 离岸价 FQC FIELD QUALITY CONTROL 现场质量控制 FTY. FACTORY 工厂 G. GREEN 绿色 G.W. GROSS WEIGHT 毛重 GL GRAIN LINE 布纹 H. HIPS 坐围 HL HIPS LINE 坐围线 IN. INCH 英寸 JKT. JACKET 夹克 K KNIT 针织 L. LARGE 大号 L. LINE 莱尼/号(纽扣大小单位) L. LENGTH 长度 L. LEFT 左 L.G. LENGTH GRAIN 经向, 直纹 LB. POUND 磅 LBL LABEL 唛头, 商标 LHD LEFT HAND SIDE 左手边 LOA LENGTH OVER ALL 全长 M MEDIUM 中码 M/B MUST BE 必须 M/C MACHINE 机械 MAT. MATERIAL 物料 MEAS. MEASUREMENT 尺寸 MHL MIDDLE HIPS LINE 中臀围线 MKT. MARKET 市场 MMTS. MEASUREMENTS 尺寸 N. to W.(N.-W.) NAPE TO WAIST 腰直 N.P. NECK POINT 肩颈点 NDL. NEEDLE 针 NIL NOTHING 无 NK. NECK 颈圈 O/N ORDER NO. 定单号 OJT ON-THE-JOB TRAINING 在职培训 OS OVER SIZE 超大号 OVRLK. OVERLOCK 及骨, 包缝 P. PURPLE 紫色 P.O. NO. PRODUCTION ORDER NO. 生产制造单编号 P.O.B. POST OFFICE BOX 邮箱 P.P. PAPER PATTERN 纸样 P.S.I. PER SQUARE INCH 每平方英寸 P/C POLYESTER/COTTON 涤棉混纺织物 PA POLYAMIDE 聚酰胺 PAP POSTERIOR ARMPIT POINT 腋窝后点 PB PRIVATE BRAND 个人商标 PC. PRICE 价格 PCS. PIECES 件, 个 PKG. PACKAGE 包装 PKT. POCKET 口袋 PLS. PLEASE 请 PNT POINT 点 P-O-R PRODUCT-O-RIAL SYSTEM 吊挂系统 POS. POSITION 位置 PP POLY PROPYLENE 聚丙烯 PV POLYVINYL FIBRE 聚乙烯纤维 PVC POLYVINYL CHLORIDE 聚氯乙烯 QC QUALITY CONTROL 质量控制 QLY. QUALITY 质量 QPL QUALIFIED PRODUCTS LIST 合格产品目录 QTY. QUANTITY 数量 R. RIGHT 右 R.S. RIGHT SIDE 正面 R.T.W. READY TO WEAR 成衣 REF. REFERENCE 参考, 参照 REJ. REJECT 拒绝 RM. ROOM 场所 RN. RAYON 人造丝 S SMALL 小码 S.A. SEAM ALLOWANCE 止口 S/B 喷沙 sand blast S.B. SINGLE BREASTED 单排纽扣, 单襟 S.P. SHOULDER POINT 肩端点 S.P.I. STITCH PER INCH 每英寸线迹数 S.P.M. STITCH PER MINUTES 每分钟线迹数 S/B SHOULD BE 应该 SC SHOPPING CENTER 购物中心 SGL NDL SINGLE NEEDLE 单针 SLV. SLEEVE 袖子 SMPL SAMPLE 样板 SNL SINGLE 单线 SNP SIDE NECK POINT 颈侧点 SPEC. SPECIFICATION 细则 SQ. FT. SQUARE FEET 平方英尺 STY. STYLE 款式 SZ. SIZE 尺码 T/C TERYLENCE/COTTON 涤棉织物 T/S TOP STITCHES 间面线 TQC TOTAL QUALITY CONTROL 全面质量控制 TQM TOTAL QUALITY MANAGEMEN T 全面质量管理 T-S T-SHIRT T恤衫 UBL UNDER BUST LINE 下胸围线 V. VIOLET 紫色 W WOVEN 梭织 W. WAIST 腰围 W. WIDTH 宽度 W.B. WAISTBAND 裤头 WIP半成品 W.L. WAIST LINE 腰线 W.S. WRONG SIDE 反面 W/ WITH WMSP. WORKMANSHIP 手工, 车工 WT. WEIGHT 重量 X KING SIZE 特大号 XL EXTRA LARGE 特大号 XXL EXTRA EXTRA LARGE 超特大号 Y. YELLOW 黄色 YD. YARDAGE 码数(Typed by Jandy) 服装专业英语（车缝） (车位：machinist) ATTACH COLLAR 上领 BACK STITCH 回针/返针 BARTACK 打枣 BARTACKER 打枣车 BASTING 挑缝 BINDER 滚边蝴蝶 BINDING 包边 BLIND STITCH 暗线 BLIND STITCH MACHINE 盲缝车 BLINDING 挑脚 BREAK STITCH 断线 BUNDLE SYSTEM 执扎系统 BUTTON HOLING 开钮门 BUTTON HOLING MACHINE 钮门车 BUTTONING 钉钮 BUTTONING MACHINE 钉钮车 CASING 容位 CHAIN STITCH 锁链线步 CHAIN STITCH MACHINE 锁链车 CLEAN FINISH 还口 COVERING STITCH 拉覆线步 CREASE LINE 裤中骨 CROSS CROTCH 十字骨 CROTCH 浪顶 CUT & SEWN 切驳 DART (死)褶 DOUBLE NEEDLE FELL SEAM 双针埋夹 DOUBLE NEEDLE LOCKSTITCH MACHINE 双针平车 EDGE STITCHING 间边线 ELASTIC WAISTBAND 橡筋裤头 EMBROIDERY 绣花/车花 FINAL INSPECTION 尾期检查 FITTING 试身 FIVE THREADS OVERLOCK MACHINE 5线及骨车 FLAT SEAM 平缝 FLOW CHART 流程表 FLOW CONTROL 流程控制 FOLD BACK FACING 原身出贴 FOLDER 拉筒蝴蝶 FULLNESS 宽松位 FUSING INTERLINING 粘朴 HANDLING 执手时间 HANGER 衣架 HEMMER 卷边靴 HEMMING 卷边 IN-PROCESS INSPECTION 中期检查 IRONING 熨烫 IRON-SHINE 烫起镜 JOIN CROTCH 埋小浪 LABOUR COST 劳工成本 LOOPING 起耳仔 MATERIAL 物料 MISSED STITCH 漏针 NOTCH 扼位 OFF PRESSING 终烫 ONE LAYER YOKE 一片担干 OPEN SEAM 开骨 OPERATION BREAK DOWN 分科 OVERHEAD 厂皮（企业一般管理费） OVERLAP 重叠，搭位 OVERLOCKED 锁边，及骨 OVERLOCKED WITH 5 THREADS 五线及骨 OVERTIME WORKING 加班
服装词类别英文2 PIECE RATE 记件工资 PIPER 镶边蝴蝶 PIPING （嵌边）捆条 PRESS OPEN 烫开骨 PRESSING 熨烫 PRODUCTION SCHEDULE 生产排期 PUCKERING 起皱 QUILTING 间棉 RUN STITCH 运线 SEAM 缝骨 SET IN SLEEVE 上袖 SEWING MACHINE ATTACHMENTS 车缝附件 SEWING WAISTBAND WITH WAISTBAND M/C （用拉裤头车）拉裤头 SINGLE NEEDLE LOCKSTITCH MACHINE 单针平车 STAY TAPE 胸衬条 STITCH 针步 THREE THREADS OVERLOCK MACHINE 3线及骨车 TOP STITCHING 间线 TRIMMING 剪线 TUCKING 打排褶 TWO LAYER YOKE 双层担干 UNDER PRESSING 中烫 WAISTBAND IS EXTENSION OF BODY 原身裤头 WRAPSEAM 包骨 WRINKLE 不平服，皱褶 ZIG-ZAG STITCH 人字线步(Typed by Jandy) 服装专业英语（裁床） BIAS CUT 斜纹裁/纵纹裁 BUNDLING 执扎 BEND KNIFE 万能式电剪 C.M.T. 来料加工 CROSS CUT 横纹裁 CUTTING ROOM 裁床 CUTTING TABLE 裁床 DIE 刀模 DIE CUTTING MACHINE 冲床 DRAFTING 绘图 DRILL 锥子 DRILLING 钻孔位 DRINKING 缩水 GRADING 放码 GRAIN 布纹 HAND SHEAR 剪刀 HANDLING 执手 LAYOUT 排料 MARKER 唛架 MARKER COPIER 唛架复印机 PATTERN 纸样 PLAID MATCHING 对格 PLANNING BOARD 经济排唛 PREDRINKING 预缩 PRODUCTIONG PATTERN 生产纸样 REMNANT 布尾, 零码布 ROTARY KNIFE 圆刀式电剪 SHADING 色差 SIZE SPECIFICATION 尺码表 SPLICING 驳布位 SPREADING 拉布 SPREADING MACHINE 拉布机 STRAIGHT CUT 直纹裁 STRAIGHT KNIFE 直刀式电剪 SWATCH 布办 TOLERANCE 抛位, 宽松量 WEIGHTS 压铁(Typed by Jandy) 服装专业英语（衫裤部件） ARMHOLE 夹圈 BACK 后幅 BACK RISE 后浪 BELTLOOP 裤耳 BOTTOM 裤脚 BUTTON HOLE 钮门 BUTTON STAND 钮子/钮门搭位 CASH POCKET 表袋 CENTER BACK 后中 CENTER FRONT 前中 CHEST 胸 COLLAR 领子 COLLAR FALL 上级领 COLLAR NOTCH 领扼位 COLLAR POINT 领尖 COLLAR STAND 下级领 CROTCH 小浪 CUFF 介英 DART 死摺 DOUBLE LAYER CUFF 双层介英 DOUBLE LAYERED FLY 双层钮牌 FACING 贴 FLY 钮牌 FOLD LINE 折线 FRONT 前幅 FRONT OPENING 前开口 FRONT PLEAT 前褶 FRONT RISE 前浪 HEM/BOTTOM 衫脚 IN SEAM 内浪骨 JETTED POCKET 唇袋 NECK 领窝 OPENING 开口 PATCH POCKET 贴袋 PLACKET 明筒 POCKET BAG 袋布 POCKET FLAP 袋盖 PRINCESS LINE 公主线 SHOULDER 肩 SIDE PANEL 侧幅 SIDE SEAM 侧骨 SLANT POCKET 斜插袋 SLEEVE 袖子 SLEEVE CROWN 袖山 SLEEVE HEAD 袖头 SLEEVE OPENING 袖口 SLEEVE SLIT 袖叉 UNDER ARM SEAM 夹底线 WAIST BAND 裤头(Typed by Jandy) 服装专业英语（度尺部位） ARMHOLE（CURVE/STRAIGHT） 夹圈（弯度/直度） BACK CROSS 后胸阔 BACK RISE 后浪 BELTLOOP 裤耳 Bicep 臂围 BOTTOM 脚阔 BUST WIDTH 胸阔 C/B LENGTH 后中长 COLLAR BAND HEIGHT 下级领高 COLLAR LENGTH 领长 COLLAR POINT SPREAD 领尖距 COLLAR POINT 领尖长 CUFF WIDTH 介英宽 FLY LENGTH 钮牌长 FLY WIDTH 钮牌阔 FRONT CROSS 前胸阔 FRONT NECK DROP 前领深 FRONT RISE 前浪 HIGH HIP 上坐围 HIP 坐围 INSEAM LENGTH 内长 KNEE 膝围 LEG OPENING 裤脚围 NECK WIDTH 颈阔 OUTSEAM LENGTH 外长 Overarm 袖长 PLACKET WIDTH 前筒宽 POCKET HIGH POINT 袋尖高（袋最长的高度） SHOULDER ACROSS 肩阔 SLEEVE CROWN HEIGHT 袖山高 SLEEVE LENGTH 袖长 SLEEVE OPENING 袖口阔 SMALL SHOULDER 小肩长 SWEEP（HALF） 裙阔（裙底半度） THIGH（UNDER CROTCH） 脾围 UPPER ARM WIDTH 袖脾阔 UPPER COLLAR HEIGHT 上级领高 WAIST WIDTH 腰阔 WAIST（RELAX） 腰围（松度） WAIST（STRETCHED） 腰围（拉度） WAISTBAND 裤头高 服装专业英语（QC） BAD JOIN STITCHES 驳线不良 BIG EYELID 大眼皮 BROKEN HOLE 破洞 BROKEN STITCHES 断线 BROKEN YARN 断纱 CENTER BACK RIDES UP 后幅起吊 COLLAR POINT HI/LOW 领尖高低 COLOR SHADING 色差 COLOR THREAD LEFT INSIDE 藏色线 COLOR YARN 色纱 CREASE MARK 摺痕 CROSSED BACK VENT 背叉搅 CUFF FACING VISIBLE 介英反光 DIRTY DOT （较小的）污点 DIRTY MARK 污渍 DIRTY SPOT （较大的）污点 DRAW YARN 抽纱 EXCESS EXTENSION 突咀 FABRIC DEFECTS 布疵 FLAP STRICKING UP 袋盖反翘 FRONT HORIZONTAL SEAM NOT LEVEL 前幅水平缝骨不对称 HI/LOW POCKET 高低袋 HIKING AT BOTTOM OF PLACKET 前筒吊脚 HIKING UP 起吊 IMPROPER CROSS SEAM AT JOINING SIDE SEAM 袖底十字骨不对 KNOT 结头 LINING TOO FULL/TIGHT 里布太多/太紧 MISMATCH CHECKS/STRIPES 格仔/条子不对称 NEEDLE HOLE 针孔 OFF GRAIN 布纹歪 OIL STAIN 油渍 OPEN SEAM 爆口 OVERLAPPED COLLAR 叠领 OVERLAPPED LIPS 叠唇 OVERPRESS 熨烫过度 OVERWASH 洗水过度 PLEATED 打褶 POOR BACK-STITCHES 回针不佳 POOR IRONING 烫工不良 PUCKER 起皱 PULLING AT INSIDE/OUTSIDE SEAM 吊脚 RAW EDGE 散口 RUBBLING 起泡 RUN OFF STITCHES 落坑 SCRIMP 印花裂痕 SEAM OVERTURN 止口反骨 SHADING GARMENT TO GARMENT 衫与衫之间色差 SHADING WITHIN 1PCS GARMENT 衣服裁片色差 SKIPPED STITCHES 跳线 SLEEVE LENGTH UNEVEN 长短袖 SLUB 毛粒 SMILING POCHET 袋“笑口” STRIPES/CHECKS NOT MATCHING 不对条/格 THICK YARN 粗纱 THREAD VISIBLE OUTSIDE 缝线外露 TWIST LEG 扭髀 TWIST 扭 UNCUT THREAD ENDS 线头 UNDER THREAD VISIBLE 底线露出 UNDERPLY TURN OUT 反光 UNDERPLY VISIBLE OUTSIDE 反光 UNDERPRESS 熨烫不够 UNEVEN COLOR 深浅色 UNEVEN LIPS 大小唇 UNEVEN SLEEVE LENGTH 长短袖 UNEVEN STITCHING DENSITY 针步密度不均匀 UNMATCHED CROTCH CROSS 下裆十字骨错位 UNMEET BACK VENT 背叉豁 WAVY AT PLACKET 前筒起蛇（皱） WRONG COMBO 颜色组合错误 WRONG PATTERN 图案错误 WRONG SIZE INDICATED 错码(Jandy整理 布料成分名称 acetate 醋脂纤维 acetate醋脂纤维 acrylic 腈纶 aliginate fiber 藻酸纤维 asbestos fibre 石棉纤维 bast 树内皮 blend fiber 混合纤维 braid饰带 cashmere山羊绒 cellulose ester 醋、人造丝 cellulose纤维素 felting 制毡材料 filament 长纤维 flax亚麻纤维 hemp 大麻 jute黄麻 man-made fiber 人造纤维 man-made fiber人造纤维 modacrylic 变性腈纶 mohair马海毛 polyamide 聚烯烃纤维 polyester涤纶、聚脂纤维 polyethylene 聚乙烯纤维 polymer高聚物 polyolefin聚烯烃纤维 polypropylene丙沦 rayon 人造丝 regenerated fiber 再生纤维 spandex/elastomer 弹性纤维 staple 短纤纱 synthetic 合成纤维 synthetic 合成纤维 textuered yarn变形纱 tufting 裁绒 viscose 粘胶纤维 woven fabric 梭织布

xzpds 2007-03-03 08:49
常用服装英语词汇[资料] 1
“J” SHAPED POCKET J形袋
24L BUTTON 24号钮
6 FEED PIQUE 6模珠地
ACCESSORY 辅料
BACK ACROSS 后背宽
ACROSS MEASURE 横量
ACRYLIC 腈纶
ADHESIVE / FUSIBLE INTERLINING 粘衬
ANTIQUE BRASS COATING 镀青古铜
ANTISTATIC FINISH 防静电处理
APPAREL 成衣
APPEALING LOOK 吸引人的外表
APPROVAL SAMPLE 批办
APPROVED SAMPLE WITH SIGNING NAME 签名批办
ARMHOLE 夹圈
ASSEMBLING OF FRONT & BACK PART 前后幅合并
ASSEMBLING SECTION 合并部分
ATTACH COLLAR 上领
ATTACH LABEL 上商标
ATTACHMENT （车缝）附件
BACK COVER FRONT 后搭前
BACK MID-ARMHOLE 后背宽
BACK STITCH 返针，回针
BACKLESS DRESS 露背装
BAR CODED STICKER 条形码贴纸
BARGAINING 讨价还价
BAR-TACK 打枣
BASTE 假缝
BATILK 蜡染
BEARER 袋衬
BEARER & FACING 袋衬袋贴
BEDFORD CORD. 坑纹布，经条灯心绒
BELL BOTTOM 喇叭裤脚
BELLOWS POCKET 风琴袋
BELT 腰带
BELT-LOOP 裤耳
BIAS CUT 斜纹裁，纵纹裁
BIFURCATE 分叉
BINDER 包边蝴蝶，滚边蝴蝶
BINDING 包边
BINDING OF SLV. OPENING R折
BINDING OF TOP VENT 面叉包边
BINDING TAPE 包边
BINDING/BOUND 滚条
BLANKET 毛毯，地毯
BLEACH 漂白
BLEACH SPOT 漂白污渍
BLEEDING 洗水后褪色
BLEND FIBRE 混纺纤维
BLENDS 混纺
BLIND STITCH 挑脚线步
BLOUSE 女装衬衫
BODY PRESSING 衫身熨烫
BODY RISE 直浪
BOTTOM 衫脚，下摆
BOTTOM VENT OF SLEEVE 细侧
BOTTOMS 下装
BOX-PLEATED 外工字褶
BOY'S STYLE FLY / LEFT FLY 男装钮牌，左钮牌
BRAID 织锦，织带
BRANCH 分公司
BREAK STITCHES 断线
BRIEFS 男装紧身内裤
BROCADE 织锦，织带
BROKEN STITCHING 断线
BUBBLING 起泡
BUCKLE 皮带扣
BUCKLE-LOOP 皮带扣
BULK PRODUCTION 大量生产
BUNDLE CODE 扎号
BUNDLING 执扎
BUTTON 钮扣
BUTTON STAND 钮门搭位
BUTTON-HOLE 钮门 / 扣眼
BUTTON-HOLING 开钮门
BUTTONING 钉钮
BUTTONING WITH BUTTON SEWER 用钉钮机钉钮
C/B VENT 后中叉
CALICO / GRAY CLOTHES 胚布
CANVAS 马尾衬，帆布
CARDBOARD 纸板
CARDED 粗疏
CARE LABEL 洗水唛
CARTONNING 装箱，入箱
CASE PACK LABEL 外箱贴纸
CASH POCKET 表袋
CASUAL WEAR 便装
CATCHING FACING 钮子
CENTER BACK 后中
CENTER CREASE FOLD 中骨对折
CENTER CREASE LINE 中骨线
CENTER FRONT 前中
CERTIFIED SUB-CONTRACTOR 认可加工厂
CHAIN STITCH M/C 锁链车
CHAIN STITCHES 锁链线步
CHAMPRAY 皱布
CHEMISE 宽松服装
CHEST/BUST 胸围
CHIC 时髦的，流行的
CIRCULAR KNIT 圆筒针织布
CLASSIC LOOK 经典款式
CLASSIFICATION 分类
CLEAN FINISH 还口
CLEAN FINISH OF TOP VENT 面叉还口
CLEAN FINISH WITH 1/4" SINGLE NEEDLE 1/4" 单针还口
CLOSE FITTING 贴身
CLOSE SIDE SEAM 埋侧骨
COATING 外套大衣
COIN POCKET 表袋
COLLAR 领子
COLLAR BAND 下级领
COLLAR FALL 上级领
COLLAR NOTCH 领扼位
COLLAR POINT 领尖
COLLAR STAND 下级领
COLLAR STAY 领插竹
COLLECTION 系列
COLOR SHADING 色差
COMBED 精梳
CONSTRUCTED SPECIFICATION 结构细节
CONTINUOUS PLACKET R折
CONTROL OF LABOR TURNOVER 劳工流失控制
CORDUROY 灯心绒
COST SHEET 成本单
COTTON STRING 棉绳
COVERING STITCHING 拉冚线步（600类）
CREASE & WRINKLY RESISTANT FINISH 防皱处理
CREASE LINE 折线
CREPE DE-CHINE 皱布
CROSS CROTCH 十字缝
CROSS CUT 横纹裁
CROTCH POINT 浪顶点
CTN. NO. 箱号
CUFF 鸡英，介英
CUFF ATTACHING TO SLEEVE 车鸡英到袖子上
CUFF VENT/CUFF OPENING 袖侧
CUFFED BOTTOM HEM 反脚，假反脚，脚级
CUFFLESS BOTTOM 平脚
CURVED POCKET 弯袋
CUT & SEWN 切驳
CUTTING PIECE 裁片
CUTTING PIECE NUMBERING 给裁片编号
D.K. JACQUARD 双面提花（针织）
DAMAGE CAUSED BY NEEDLE 针孔
DECORATIVE STITCHING 装饰间线
DELIVERY DATE 落货期
DENIER 旦尼尔
DENIM 牛仔
DENSITY 密度
DESIGN SKETCH 设计图
DESIGNED FEATURE 设计特征
DIMENSION 尺寸、尺码
DINNER JACKET 晚礼服
DIRT STAINS AFTER WASHING 洗水后有污迹
DIRTY SPOT 污点
DISCOUNT / SALES OFF 打折
DOBBY 织花布
DOUBLE CUFF 双层鸡英
DOUBLE END 双经
DOUBLE JETTED POCKET 双唇袋
DOUBLE NEEDLE FELL SEAM 双针埋夹
DOUBLE PICK 双纬
DOUBLING 并线
DRESS COAT 礼服
DRESSING ROOM 试衣间
DRILLING 钻孔位
DRY-CLEANED 干洗
DUCK 帆布
DYING 染色
EASING 容位
EDGE STITCHING 间边线
EDGE TRIMMER 修边器
EDGE-FINISHING 边脚处理
EDGE-STITCH DART 边线褶
EDGE-STITCHING W/ 1/16" 宽1/16"的边线
ELASTIC 橡筋
ELASTIC WAISTBAND IS EXTENSION OF BODY 原身出橡筋裤头
ELBOW WIDTH 肘宽
EMBROIDERY PATCH 绣花章
EPAULET 肩章
EVENING GOWN SET 晚睡袍
EXCELLENT STYLE 漂亮的款式
EXCESSIVE THREAD ENDS 多余的线头
EXECUTIVE WEAR 行政装
EXPIRY DATE 有效期
EXPORT CARTON 出口箱
EXTENSION OF WAISTBAND 裤头搭咀
EYELET 凤眼
FABRIC 布料
FABRIC CONSTRUCTION 布料结构
FABRIC DEFECTS 布疵
FABRIC RUNS 走纱
FABRIC SHADING 布料色差
FABRIC SWATCH 布办
FABRIC WIDTH 布封
FABRICATION / FABRIC 布料
FACING 贴
FACING TO OUT-SIDE 折向侧骨
FALSE FLY 暗钮牌
FALSE PLACKET 假明筒，假反筒
FASHION 时装
FELL SEAM 埋夹
FIGURE-CLINGING 紧身的，贴身胸围
FILAMENT 长纤丝
FINAL APPEARANCE 最终外观
FINISHED APPEARANCE 完成后的外观
FITTING 试身
FLAMEPROOF FABRIC 防火布
FLANNEL 法兰绒
FLARE SKIRT 喇叭裙
FLAT MACHINE 平车
FLAT SEAM 平缝
FLAX 亚麻
FLOW CHART 流程图
FOLD AND PACK 折叠包装，折装
FOLD BACK FACING 原身出贴
FOLD BACK HIDDEN PLACKET 原身双层钮筒
FOLD FRONT EDGE 折前幅边
FOLD LINE 折线
FOLD PANTS 折裤子
FOLD POCKET MOUTH 折反袋口
FORM AND FOLD GARMENT 定型折衫
FROCKS 礼服
FRONT EDGE 前幅边
FRONT MID-ARMHOLE 前胸宽
FRONT OPENING 前开口
FRONT PANEL 前幅
FULLY FASHION SWEATER 全成型毛衫
FULLY OPENING 全开口
FUR 皮草
FUR GARMENT 裘皮服装
FURRY 毛皮制品
FUSE INTERLINING 粘衬
FUSIBLE INTERLINING 粘朴
FUZZ BALLS 起球
GABARDINE 斜纹呢
GARMENT 成衣
GARMENT DYE 成衣染色
GARMENT FINISH 成衣后处理
GARMENT SEWING TECHNOLOGY 成衣工艺
GARMENT WASH 成衣洗水，普洗
GATHERING 碎褶
GIRL'S STYLE FLY / RIGHT FLY 女装钮牌，右钮牌
GLACED FINISH 压光加工
GOOD TASTE 高品味
GR. WT.=GROSS WEIGHT 毛重
GRADING 放码
GRAIN 布纹
GRAY CLOTH 胚布
GROMMET 凤眼
GROWN-ON SLEEVE 原身出袖
HALF OPENING 半开口
HANDBAG 手袋
HANDFEEL 手感
HANDLING 执手
HANGDLING TIME 执手时间
HANGER 衣架
HEAVY FABRIC 厚重面料
HEM 衫脚，下摆
HEM CUFF 反脚
HEMMING 卷边，还口
HEMMING WITH FOLDER 用拉筒卷边
HEMP 大麻
HERRINGBONE TWILL 人字斜纹布
HEXAGONAL POCKET 六角袋
HIDDEN PLACKET 双层钮筒
HIDDEN BARTACK 隐形枣
HIGH-WAISTED SKIRT 高腰裙
HIP 坐围
HIP POCKET 后袋
HOOD HEIGHT 帽高
HORIZONTAL PLAID 水平格
INCORRECT LINKING 错误的连接
INITIAL SAMPLE 原办，初办
INNER EXTENSION 搭咀内层
IN-SEAM 内骨
INSPECTION 检查
INSPIRATION 灵感
INTERLACING 交织
INTERLINING 衬，朴
INTERLINING FOR FACING 贴粘衬
INTERLOCK 双面布（针织）
INVERTED PLEAT 内工字褶
INVOICE 严格守法
IRON OVERALL BODY 熨烫衫身
IRON SPOT 烫痕
JACQUARD 提花
JEANS 牛仔裤
JERSEY 平纹单面针织布
JOIN CROTCH 埋小浪
JUTE 黄麻
KHAKI 卡其
KNIT 针织
KNITTED RIB COLLAR 针织罗纹领
KNOTS 结头
KNOWLEDGE OF MATERIAL 材料学
L/C=LETTER OF CREDIT 信用证
L/G=LETTER OF GUARANTEE 担保证
LABOUR COST 劳工成本
LACE 花边
LACOSTE 双珠地
LAPEL 襟贴
LAUNDRY 干洗
LAYOUT 排唛，排料
LEATHER 皮革
LEFT COVER RIGHT 左搭右
LEGGINGS 开裆裤
LEISURE STYLE 休闲款式
LEISURE WEAR 休闲服
LEISURE WEAR SHOW 休闲装展示会
LICENSE 许可证
LIGHT CURVED POCKET 微弯袋
LINEN 亚麻
LINING 里布
LINKING & CUP SEAMING 缝盆
LOCK STITCH 平车线步
LOOPED FABRIC 毛圈布
LOOPING 起耳仔（疵点）
LOOSE BUTTON 钮扣松散
LOOSED THREAD CAUSING GRINNING 线太松导致起珠
LUSTROUS 光泽
MACHINE MAINTENANCE 机械保养
MAGIC TAPE 魔术贴
MAJOR DEFECT 大疵
MAN-MADE FIBRE 人造纤维
MANUFACTURER 制造商
MARK BUTTONHOLE & BUTTON POSITION 标出钮门与钮扣的位置
MARK POCKET POSITION WITH TEMPLATE 用纸板点袋位
MARKER 唛架
MARKING MID-POINT OF NECK 定领围中位
MASS PRODUCTION 大批量生产
MATCH COLOR 配色
MATERIAL 物料
MEASUREMENT 尺寸
MELTON 领底绒
MILDREW RESISTANT FINISH 防霉处理
MISSING PARTS 漏裁片
MOTH RESISTANT FINISH 防虫处理
NAIL-BUTTON 钉脚钮扣
NATURAL FIBRE 天然纤维
NECK ACROSS/NECK WIDTH 领宽
NECK DROP 领深
NECK SEAM 颈圈
NET WT. 净重
NON-FUSIBLE INTERLINING 非粘朴
NON-WOVEN FABRIC 非织布 / 无纺布
NOTCH 扼位
OFF PRESSING 终烫
OIL STAIN 油污
ONE PIECE DOUBLE FOLDED BELT-LOOP 一片双折裤耳
ONE-PIECE DRESS 连衣裙
OPEN SEAM 开骨
OPERATION BREAK DOWN 分工序
OUT-SEAM 外骨
OUT-SEAM PKT. 侧骨袋
OVERALL 工作服
OVERALLS 吊带裤
OVERLAP 重叠
OVERLAPPING A FEW STITCHING 驳线
OVERLOCK & BLIND-STITCH 折挑
OVERLOCK W/ 5 THREADS 五线锁边
OVERLOCK WITH 5 THREADS 五线锁边
OVERTIME WORKING 加班工作
PACKING LIST 包装单
PACKING METHOD 包装方法
PANEL KNITTING 针织裁片
PASTEL 颜料
PATCH POCKET 贴袋
PATTERN 纸样
PAYMENT 付款
PEACH POCKET 杏形袋
PIECE RATE 记件
PIECED ON PLACKET 面车明筒
PIECED PLACKET 一片钮筒
PILE FABRIC 毛圈布
PIPING 嵌边
PIQUE 单珠地
PLACKET 明筒
PLAID MATCHING 对格
PLAIDS / CHECKS 格仔布
PLAIN WEAVE 平纹梭织
PLANTS LAYOUT 厂房布置
PLEAT WITH SINGLE NEEDLE 单针车褶
PLEATS 活褶
POCKET BAG CAUGHT IN BARTACK 袋布被枣打到（疵点）
POCKET COVER 袋盖
POCKET CREASING MACHINE 烫袋机
POCKET FACING 袋贴
POCKET FLAP 袋盖
POCKET FLASHER 袋卡
POCKET MOUTH 袋口
POCKET OPENING 袋口
POCKET-BAG （裁好的）袋布
POCKETING （成卷的）袋布
POINT SHAPE BELT-LOOP 三尖裤耳
POLYBAG 胶袋
POLYWARP 胶纸包
POSITION COLLAR 定领位
POST-WASH HANDFEEL 洗水后手感
PRESHRINKING 预缩
PRESS & OPENING SEAM 烫开骨
PRESS OPEN 烫开骨
PRESSING WORK IN PROGRESS 烫半成品
PRINT FABRIC 印花布
PRINTING 印花
PROCEDURE 程序
PRODUCTION SKETCH 生产图
PUCKERING 沿缝线的皱褶
QUALITY CONTROL / QC 质量控制
QUILTING 打缆，间棉
RAGLAN SLEEVE 牛角袖
RAW EDGE 散口
READY-TO-WEAR 成衣
REGENERATED FIBRE 再生纤维
RESIN FINISH 树脂处理
REVERSE SIDE 反面
RE-WASHING 返洗
RIB 罗纹
RIB TAPE 扁带条
RIBBING 罗纹
RIGHT SIDE OF UNDER-CUFF 下层鸡英的正面
RINED 脱水
RIVET 撞钉
ROUGH YARN 粗纱
ROUND CORNERED CUFF 圆角介英
ROUND CORNERED EXTENSION 圆形裤头搭咀
ROUND CORNERED POCKET 圆角袋
RUG 地毯
RULER SHAPED POCKET 曲尺袋
RUN OFF STITCHING 落坑线
RUN-STITCHING 运线
常用服装英语词汇[资料] 2
S.K. JACQUARD 单面提花（针织）
SAFARI-JACKET 猎装
SATIN / SATEEN 色丁
SEAM 缝骨
SEAM ALLOWANCE 止口，子口，缝头
SEAM BROKEN 缝骨爆裂
SEAM CONSTRUCTION 缝型结构
SEAM PUCKER 缝骨起皱
SEAM SLIPPAGE 散口
SEAM TWIST 缝骨扭
SELVEDGE / SELF-EDGE 布边
SELVEGE 布边
SERGE / OVERLOCK 及骨，锁边
SET IN SHOULDER PAD 上肩垫
SET IN SLEEVE 上袖，绱袖
SEW BUTTONHOLE / BUTTONHOLING 开钮门
SEW TOGETHER BODICE AND ITS LINING 缝合衫身与里布，拼里
SEW WELT POCKET 车唇袋
SEWING CUFF 车鸡英
SEWING SEQUENCE 车缝工序
SEWN SELF FABRIC WAISTBAND 原身出裤头
SHELL FABRIC 面料
SHINY （烫）起镜
SHIPPING CARTON 出口箱
SHIPPING DATE 落货期
SHIPPING MARKS 箱唛
SHORTS 短裤
SHOULD POINT 肩点
SHOULDER 肩宽
SHOULDER POINT 肩点
SHRINKAGE 缩水
SHRINK-PROOF 防缩
SHRINK-RESISTANT 防缩处理
SIDE MARK 侧唛
SIDE PANEL 侧幅，小身
SIDE SEAM 侧骨
SILHOUETTE 轮廓
SINGLE JETTED POCKET 单唇袋
SINGLE NEEDLE LOCKSTITCH M/C 单针平车
SIZE ASSORTMENT 尺码分配
SIZE SPECIFICATION / SIZE SPEC. 尺码表
SIZING 上浆
SKIPPED STITCHES 跳线
SLACKS 松身裤
SLANT CORNERED CUFF 斜角介英
SLANT POCKET 斜插袋
SLASHING POCKET MOUTH 开袋口
SLEEVE 衣袖
SLEEVE LENGTH 袖长
SLEEVE OPENING 袖口
SLIM WAIST LINE 修腰线
SLIT 叉
SNIP NOTCH 剪扼位
SOLID COLOR 单色
SOLID COLOR & SOLID SIZE 单色单码
SORTING 分床分码
SPECIAL MACHINE 特殊机器，特种车
SPLOTCHES 污迹
SPREADING 拉布
SPUN YARN 纺纱
SQUARED SHAPED POCKET 方角袋
STEAM PRESSING STAND 蒸汽烫台
STITCH 线步
STITCH DOWN WITH PKT-BAG 车线连袋布
STITCH OVERLAPPING 驳线
STITCH PER INCH / S.P.I. 每英寸针数
STITCH TYPE 针步类型
STITCHING & TURNING COLLAR OUT 车线后反领
STRAIGHT BOTTOM 直筒裤脚
STRAIGHT CUT 直纹裁
STRAIGHT POCKET 直插袋
STRAP 带条
STRIPE MATCHING 对条
STRIPED (FABRIC) 条子布
STUFFING 填充物
STYLE 款式
SUITING 套装
SWEEP 下摆
SWIMSUIT 泳装
TAB 袢扣
TAFFETA 塔夫绸
TAPE 带条
TAPER BOTTOM 萝卜裤脚
TAPING 镶边
TAPS 织带
TBA=TO BE ADVISE 待复
TERRY CLOTH 毛巾布
TEXTURED YARN 光亮纱线
THIGH 脾围
THREAD CLIPS 纱剪（剪线用）
THREE POINTED CATCHING FACING 三尖钮子
THREE POINTED CUFF 三尖介英
THREE POINTED EXTENSION 三尖裤头搭咀
THREE POINTED PKT. WITH TWO CURVED SIDES 两边微弯三尖袋
THREE POINTS POCKET 三尖袋
TIPPING 镶边，唧边
TO BE ADVISE 待复
TOP COLLAR 面领
TOP SLEEVE 大袖
TOP STITCHING 间面线
TOP VENT 叉的面层
TOP VENT OF SLEEVE 大侧
TOPS 上装
TOP-STITCHING 间面线
TOP-STITCHING WITH DOUBLE NEEDLE 双针间面线
TOTAL PRICE 总价
TOWEL 毛圈布
TRICOT 经向斜纹毛织布
TRIM FRONT EDGE 修剪前幅边缘
TRIM OR SNIP Al0ng CURVED SEAM 沿弯位修剪
TRIM THREAD 剪线
TRIMMINGS 部件，衣服上的点缀物
TROUSERS 裤子
TURN CUFF OUT TO THE RIGHT SIDE 反出鸡英正面
TURNED FINISH 卷边
TUXEDO 无尾燕尾服
TWEED 毛绒布
TWILL 斜纹布
TWIST LEG 扭脾扭脚
UNDER PRESSING 中烫
UNDER SLEEVE 小袖
UNDER VENT/BOTTOM VENT 叉的底层
UNDERARM SEAM 袖底骨
UNDERLAP PLACKET 下层明筒，三尖折的小袖叉
UNDERWEAR 内衣
UNEVEN DYING 染色不均匀
UNEVEN HEM 衫脚不平均
UNEVEN PLAIDS 格仔不均匀
UNIT PRICE 单价
VELCRO 魔术贴
VELVET 天鹅绒
VELVETEEN 仿天鹅绒
VENETIAN 缩绒呢
VENT 叉（有叠位）
VISCOSE RAYON 人造丝
V-NECK V形领窝
VOGUE 流行的，风尚的
WAIST 腰围
WAIST TAG 腰卡
WAISTBAND 腰头
WAISTBAND IS EXTENSION OF BODY 原身裤头
WALES 纵向线圈
WARDROBE 某一季节那一类型的服装
WAREHOUSE 仓库
WARP / ENDS 经纱
WARP KNITTED FABRIC 经向针织布
WARP-KNITTING 经编织物
WASHING INITIAL LOAD 头缸洗水
WASHING INSTRUCTION 洗水指示
WASHING STREAKS 洗水痕
WATER REPELLENT 防水处理
WATERPROOF FABRIC 防水布
WAVE STITCHING 线步起波浪
WEB 网状物
WEFT / PICKS 纬纱
WEFT-KNITTING 纬编织物
WELT POCKET 西装袋，手巾袋
WOOLEN 粗纺羊毛
WORK TICKET 工票
WORKMANSHIP 手工
WORSTED 精纺羊毛
WOVEN LABEL 织唛
WRAPSEAM 包缝
WRINKLES 起皱
WRONG TYPE SEAM 错误的缝骨类型
YARN 纱线
ZIG-ZAG 人字
ZIG-ZAG STITCHES 人字线步
ZIPPER FASTENER 拉链系结物
服装工业名称术语

A- line skirt 斜裙
all-weather coat 风雨衣
apparel and accessories服饰
artificial fur and leather garment
人造毛皮、服装
bell-bottom trousers 喇叭裤
blouse 女衬衫
business suit 职业服
Chinese style coat 中式上衣
Chinese style slack中式裤
cape 披风
chemical fiber garment 化纤服装
children’s wear 童装
cotton wadded jacket/trousers 棉袄/棉裤
culotte裙裤
custom made 定制服装
cowboy wear牛仔服
down garment 羽绒服
down wadded trousers羽绒裤
连衣裙dress
中西式大衣 Eastern and Western style coat
夜礼服 evening dress
时装fashion
喇叭裙 flare skirt
裘革服装fur or leather garment
猎装 hunting
婴儿服装infant’s wear
夹克衫 jacket
牛仔裤 jeans
背心裙 jumper skirt
连衣裙 jumpersuit
灯笼裤 knicherbockers
斗篷 mantle
超短裙 mini-skirt
睡袍 night-grown
背带裙 overalls
吊带裙：Camisole
大衣 coat
褶裙pleated skirt
睡衣袍 pijamas
旗袍 Qipao
成衣 ready- to-wear
马裤 ride breeches
丝绸衣服 silk garment
筒裙straight skirt
燕尾服 swallow-tailed coat
节裙 tiered skirt
西服裙 skirt
西裤 trousers
风衣trench coat
背心 vest
新娘礼服 wedding gown
女式服装 women’s wear
毛呢服装 woolen garment
劳动保护服 working wear
青年装 young men ‘s jacket
中山装 zhong Shan jacket
滑雪衫 Anorak

xzpds 2007-03-03 08:49
面辅料英语 （一）原料 纺织原料 textile raw materials 天然纤维 natural fibre 化学纤维 chemical fibre 植物纤维 vegetable fibre 纺织纤维 textile fibre 人造纤维 man made fibre 动物纤维 animal fibre （二）面料 1.机织物服装面料 平纹布 plain cloth 牛津布 oxford 斜纹布 drill 线卡 ply-yarn drill 哔叽 serge 灯芯绒 corduroy 起绒布 fleece 泡泡纱 seersucker 麻纱 hair cords 亚麻布 linen cloth 绸 silk 粗纺毛织物 woolen cloth 全毛单面华达呢 woolen one-side gabardine 凡立丁 valitine 啥味呢 twill coating 精纺花呢 worsted fany suiting 法兰绒 flannel 大衣呢 overcoat suiting 交织物 mixed fabric 府绸 poplin 青年布 chambray 纱卡 single yarn drill 华达呢 gabardine 牛仔布 denim 平绒 velveteen 绉布 crepe 巴厘纱 voile 苎麻布 ramie fabric 电力纺 habotai 精纺毛织物 worsted fabric 全毛华达呢 pure wool gabardine 驼丝锦 doeskin 女士呢 ladies cloth 粗花呢 tweed 2.针织物面料 纬编针织物 weft-knitted fabric 单面针织物 single knit fabric 纬平针织物 plain knit fabric 双罗纹针织物 interlock fabric 起绒针织物 interlock fabric 毛圈针织物 terry knitted fabric 双梳栉经编针织物 two-bar fabric 经编针织物 warp-knitted fabric 双面针织物 double knit fabric 罗纹针织物 rib knit fabric 双反面针织物 purl fabric 长毛绒针织物 high pile knitted fabric 提花针织物 jacquard knitted fabric 多梳栉经编针织物 multi-bar fabric （三）辅料 1.衬 树脂衬 resin interlining 麻布胸衬 breast canvas 树脂领衬 resin collar interlining 绒布胸衬 breast fleece 热熔衬 fusible interlining 粘合衬 adhesive-bonded interlining 双面粘合衬 double-faced adhesive interlining 无纺布衬 non-woven interlining 无纺粘合衬 non-woven adhesive interlining 有纺粘合衬 adhesive woreninterlinging 黑炭衬 hair interlining 马尾衬 horsehair interlining 化纤衬 chemical fibre interlining 针织衬 knitted interlining 2.填料 棉花 cotton 人造棉 artificial cotton 喷胶棉 polyester wadding 丝棉 silk wadding 腈纶棉 acrylic staple fibre 羽绒 down 3.线、扣、拉链 线 thread 棉线 cotton thread 丝线 silk thread 尼龙线 nylon thread 装饰线 ornamental thread 钮 button 四目扣 four-hole button 装饰纽扣 decorative button 异形扣 special-shaped button 塑料扣 plastic button 玻璃扣 glass button 子母扣，四合扣 snap button 拉链 zipper 尼龙拉链 nylon zipper 涤纶拉链 polyester zipper 双头拉链 zipper with double sliders 装饰带 fashion tape 罗纹 rib 缝纫用线 twist 麻线 flax thread 绣花线 embroidery thread 涤纶线 polyester thread 宝塔线 cone of thread 两目扣 two-hole button 包扣 covered button 羊角扣 claw button 金属扣 metal button 树脂扣 resin button 木扣 wood button 尼龙搭扣 nylon fastener tape 金属拉链 metal zipper 塑料拉链 plastic zipper 领钩 collar clasp 搭钩 agraffe 橡筋 elastic ribbon 弹力罗纹 elastic rib cellulose n. A complex carbohydrate, (CHO), that is composed of glucose units, forms the main constituent of the cell wall in most plants, and is important in the manufacture of numerous products, such as paper, textiles, pharmaceuticals, and explosives. 纤维素一种复杂的碳水化合物， (CHO)，由葡萄糖分子组成，是大部分植物细胞壁的主要成分，在许多产品生产如纸张、织物、药物和炸药中 起着重要作用 ester n. Any of a class of organic compounds corresponding to the inorganic salts and formed from an organic acid and an alcohol. 酯一类有机化合物，相当于无机盐，是由一分子有机酸和一分子酒精构成的 Neckline 领圈 Asymmetric不均齐形 Scarf 围巾形 Drawstring 伸缩形 Frilled 绉边领 Halter 套索系领 Sweat-heart 爱心形 High& low cowl 高低垂领 Round 圆领 Horseshoe 马蹄铁形 Hooded 头巾形 Draped 打褶形 Bateam or boat 舟形 Scoop 椭圆形 Square 四边形 Stand away 高颈企领 Strap 布条形 Tab 扣绊形 Tie 打结形 U –shape V -Shape Front fastening前开口 Double – breasted双纽襟 Braid 缀以线辫纽 Buckled 带扣 Fly 暗纽襟 Crossed –over 叠门襟 Frogging 纺锤形纽扣 Knotted tie 缚结物 Laced – up 系紧绳带 Linked 连接饰物 Looped 结环纽眼 Side –buttoned 侧边纽门 Single buttoned 单边纽扣 Strap 条扣 Tab 扣绊 Bow 蝴蝶结 Three –button grouping 3粒组纽 Toggled 索结绳纽 Wraped& tied 叠襟系带 Zipper 拉链 Sleeve 袖子 Ballon 气球形 Batwing 蝙蝠袖 Bell 钟形 Bishop 主教式袖 Cap 顶盖式 Cuffed 袖级袖 Drawstring 伸缩形 Puff 膨胀形 Flared 闪发形 Kimono 和服式 Kite 风筝形 Lantern 灯笼式 Magyar 连身出袖 Raglan 牛角袖 Shirt 衬衫袖 Shirred 平行绉缝式 Two-piece 两片袖 Cape 披肩式 Tiered 层列式 Set-in 装置袖 Collar 领子 Eton 伊顿形 Mandarin 旗袍领 Peter pan披德形 Sailor 领巾形 Scarf 围巾形 Shawl 肩巾形 Collar 上下级形 Roll 翻边领形 Picture 象形领 Tailored 西装领形 Button-down扣角领 Funnel 漏斗形 Peaked 尖形领 Swallow 燕子领 Coat 大衣领 Polo 马球领 Standup 直立领 Milan 米兰式 Cross-over 叠领形 Turtle 龟形领 口袋――Pocket Bound 嵌线口袋 Breast 胸袋 Cargo 大贴袋 Change 零钱袋 Slash 切线口袋 Patch 明贴袋 Cross 横开口袋 Welt 单贴边袋/西装袋 Flap 盖式口袋 Gusset 接裆口袋 Hip 裤后袋 Kangaroo 袋鼠式口袋 Seam 摆逢口袋 Pin tucks 针纹褶饰口袋 Pleated 褶饰口袋 Ticket 内袋 Western 西部型口袋 Western-flap 牛仔型口袋 Watch 表袋 褶裥PLEAT Accordion 风琴褶 Beading 珠绣 Bound-edge frill 镶边绉褶 Box 工字褶 Cascade 小瀑布式 Embroidery 刺绣 Flounce 裙脚皱褶 Knife 剑褶裥 Sunray 太阳褶 Pleated frill 折叠的花边 Ruff 绉领 Ruffle 蓬松皱边 Shirring 平行皱缝 Smocking 缀线衣裥 Cording 布起花纹 Double 叠褶 Tuck 褶缝裥 Waterfall 大瀑布式 Pie frill 混杂绉边 Jabot 衬衫绉边 Pyjamas 睡衣 Chinese 中式睡衣 Coat – style 外套形睡衣 Karate 空手道服式睡衣 Pyjamas 睡衣套装 Skirts 裙子 A – line A字裙 Balloon 气球形裙 Bell 钟形裙 Circular 圆台裙 Draped 垂褶裙 Flounced 裙脚绉边裙 Four gored 四幅裙 Gathered 缩褶裙 Mini 迷你裙 Tulip 郁金香 Shorts短裤 Bermuda 百慕大短裤 Cargo大贴袋短裤 Cut – offs 毛边牛仔短裤 Pleated 打褶裥短裤 Shorts 超短裤 Pants 裤子 Ankle – tied 束脚裤 Baggy 袋状裤 Bell – bottom 喇叭裤 Cargo – pocket 大贴袋牛仔裤 Drawstring 束带紧腰裤 Flared 喇叭裤 Gaucho 短长裤 Jodhpurs 马裤 Overalls 工装裤 Stovepipe 烟筒形长裤 Vest / Waistcoat 背心 Down 羽绒背心 Formal 礼服背心 Hunting 猎装背心 Jerkin紧身皮袄 Sweater 背心式毛皮 Suit 套装 Jerkin 无袖上衣套装 Jumper 跳 Tailored 西式套装 Tunic 束腰套 Vested 有马夹套装 Shirt衬衫 Hawaiian 夏威夷式衬衫 Ascoted 阿司括衬衫 Cowboy 牛仔衬衫 Body shirt 紧身衬衫 Athletic 运动背心 Henley 亨利汗衫 Ivy 藤纹衬衫 Pilot 飞行员衬衫 Polo T –shirt 马球衬衫 Tee shirt T恤衫 Underwear 内衣、衬衣 Body hugger 亵衣 Briefs 短内裤 Camisole 胸衣 Chemise 女睡衣 Corset 紧腰衣 Swimwear/Swimsuit 游泳衣 Bikini 比基尼 Blouse 宽松式泳衣 Cabana set 沙滩式 String Bikini 捆带式 Tank 传统女式泳衣 Coat 大衣，外套 A – line A字形外套 Cape 披风大衣 Duffel 粗呢大衣 Duster 风衣 Flared 宽摆式大衣 Chesterfield 软领长大衣 Classic 传统外套 Inverness 披肩外套 Maxi 特长大衣 Midi 迷第外套

xzpds 2007-03-03 08:51
C
C-scope,C型显示 cabinet ,柜 cable noise,电缆噪声 cable-tension transducer,电缆张力传感器 cable type current transformer,电缆式电流互感器 cage,套筒；潜水罐笼 cage guiding,套筒导向 cake adhesive retention meter,泥饼粘滞性测定仪 calculated maximum flow coefficient,最大计算流量系数 calcuated nornal folw coefficient,正常计算流量系数 calibrate,定标 calibrated measuringpvolumetric]tank,校准测量[容积计量]容器 calibrating period,校准周期 calibrating voltage,校准电压 calibration,校准 calibration (of thermometer),（温度计的）标定 calibration block,标准试块 calibration characteristics,校准特性；分度特性 calibration coefficient of wave height,波高校正系数 calibration component,校准组分 calibration curve,校准曲线；分度曲线 calibration cycle,校准循环 calibration equation,校准公式，分度公式 calibration equipment of reversing thermometers,颠倒温度表检定设备 calibration factor of the primary device,一次装置的校准系数 calibration gas mixture,校准混合气 calibration hierarchy,校准层次 calibration point,校准点；分度点 calibration quantity,校准量 calibration record,校准记录 calibration rotor,标定转子 calibration solution,校准液 calibration table,校准表（格） calibration traceability,校准溯源性 calibrator,校验器 calibrator above ice-point,零上检定器 calibrator below ice-point,零下检定器 calibrator for ice-point,零点检定器 caliper profiler,横幅厚度计 calling,呼叫 calomel electrode,甘汞电极 calorifier,加热器 calorimeter,热量计 cam bezel ring,卡口式盖环 CAMAC branch driver,CAMAC 分支驱动器 CAMAC branch-highway,CAMAC 分支信息公路 CAMAC compatible crate,CAMAC兼容机箱 CAMAC crate,CAMAC 机箱 CAMAC crate assembly,CAMAC 机箱装置 CAMAC highway,CAMAC 信息公路 CAMAC module,CAMAC 模块 CAMAC operation,CAMAC 操作 CAMAC parallel highway,CAMAC 并行信息公路 CAMAC serial driver,CAMAC 串行驱动器 CAMAC serial highway,CAMAC 串行信息公路 CAMAC system,CAMAC 系统 camera length,相机长度 camflex valve,偏心旋转阀 Campbell-stokes sunshine recorder,聚集日照计；歇贝斯托克日照计 canonical state variable,规范化状态变量 capacitance balance,电容平衡 capacitance hygrometer,电视湿度计 capacitance pressure transducer,电容式压力传感器 capacity correction,容量修正 capacity factor,容量因子 capillary column,毛细管柱 capillary gas chromatograph,毛细管气相色谱仪 capillary gas chromatography,毛细管气相色谱法 capillary phenomenon,毛细现象 capillary tube (of liquid-in-glass thermometer),(玻璃温度计的）毛细管 capillary viscometer,毛细管粘度计 capsule,膜盒 capsule(pressure)gauge,膜盒压力表 captive chains calibration,链码校准 carat balance,克拉天平 carbon and hydrogen analysis meter,碳氢元素分析仪 carbon humidity-dependent resistor,碳湿敏电阻器 card punch,卡片穿孔机 card reader,卜片阅读机 Carlson type strain gauge,卡尔逊应变计 carrier,载波 carrier gas,载气 carrier ring,夹持环 carrier sense,载波侦听 carrier sense multiple access with collision detection(CSMA/CD), 具有冲突检测的载波侦听多路访问 carrier sync,载波同步 cartridge disk,盒式磁盘 cartridge disk drive,盒式磁盘机 cascade control,串级控制 cascade system,串级系统 cascade[inductive]voltage transformer,级联式[感应式]电压互感器 case,外壳 casing,外壳 cassette,盒式磁带；卡式磁带；暗盒 catadioptric telescope,折反射望远镜 catalysis element,催化元件 catalytic analyzer,催化分析器 catalytic chromatography,催化色谱法 catalytic gas transducer[sensor],催化式气体传感器 cathode,阴极 cathode of electron gun,电子枪阴极 cathode ray null indicator,阴极射线指零仪 cavitation,空化 cavitation corrosion,气蚀 cavitation noise,空化噪声 ceilometer,云幂仪 cell,电池；传感器 cell constant,电池常数 cell potential transducer[sensor],细胞电位传感器 Celsius,摄氏度 Celsius temperature,摄氏温度 Celsius temperature scale,摄氏温标 center of strike,打击中心 central conductor method,中心导体法；电流贯通法 central principal inertia axis,中心主惯性轴 central processing unit(CPU),中央处理单元 central processor,中央处理器 centrality,集中性 centralized control,集中控制 centralized intelligence,集中智能 centralized management system,集中管理系统 centralized network,集中式网络 centralized process control computer,集中型过程控制计算机 centrifugal balancing machine,离心力式平衡机 centrifugal tachometer,离心式转速表 ceramic microphone,陶瓷传声器 ceraunograph,雷电计 ceraunometer,雷电仪 certificate of conformity,合格证书 certificate of control,控制证书 certification,认证 certification of conformity of an instrument for explosive atmosphere,防爆合格证 certification system,认证体系 certified standard material,有证标准物质 chained list,链接表 change of temperature test,温度变化试验 channel,信道；通道 character,字符 character code,字符码 character recognition,字符识别 character set,字符集；字符组 character-at-time printer,一次一字符打印机[印刷机]；串行打印机 characteristic curve,特性曲线 characteristic "fast",“快”特性 characteristic "impulse",“脉冲”响应特性 characteristic"slow",“慢”特性 characteristic locus,特征轨迹 characteristic impedance,特性阻抗 characteristic X-ray,特征X射线 charge amplifier,电荷放大器 charge neutralization,电荷中和 charge sensitivity,电荷灵敏度 chart,记录纸 chart driving mechanism,传纸机构 chart lines,记录纸分度线 chart scale length,记录纸标度尺长度 closed loop transfer function,闭环传递函数 closed loop zero,闭环零点 closed position,关闭位置 closed system,封闭系统 closing valve time,关阀时间 closure member,截流件 cloud amount,云量 cloud balancer,测支平衡器 cloud base,云底 cloud chamber,云室；云零室 cloud detection radar,测云雷达 cloud direction,云向 cloud height indicator,云高指示器 cloud height meter,云幂仪 cloud searchlight,云幂灯 cloud speed,云速 cloud top,云顶 cloud-base recorder,云底记录仪 cloud-drop sampler,云滴取校器 cloudiness radiometer,云辐射仪 cloverleaf buoy,三叶浮标 Coanda effect,附壁效应 coarse vacuum,粗真空；前级真空 coastal zone color scanner(CZCS),海岸带水色扫描仪 coaxiality,同轴度 code,代码；代号；规程；规范 code converter;D/D converter,代码转换器；D/D转换器 coded circle,编码度盘 code-transparent data communication,代码透明的数据通信 coefficient of chromatic aberration,色差系数 coefficient of interference,干扰系数 coefficient of radial distortion,径向畸变系数 coefficient of rotational distortion,旋转畸变系数 coefficient of spherical aberration,球差系数 coefficient of variation,变异系数 coercivity meter,矫顽力计 coil galvanometer,线圈式振动子 coil method,线圈材料 coil method,线圈法 coincidence discrimination,符合鉴别 coincidence level,度盘合像装置 cold test,寒冷试验 cold-cathode source,冷阴极离子源 collate,整理 collector,集电器 collector slit,接收器狭缝 collimation axis,视轴 collimation line,视准线 collision,冲突，碰撞 collisional activation,碰撞激活 collisional activation mass spectrometer,碰撞激活质谱计 colorimeter,比色计；色度计 colour filter,颜色滤光片 colour meter,水色计 column,镜筒 column capacity,柱效能 column life,柱寿命 column-parity field,列奇偶校验字段 column switching,柱切换 coma,彗差 combination digital logger,数字式综合测井仪 combination electrode,复合电极 combination logging instrument,组合测井仪 combination water meter,复式水表 combined column,复合柱 combined load testing machine,得合试验机 combined pressure and vacuum gauge,压力真空表
EDM instrument,电磁波测距仪
effective aperture,有效孔径
effective area,有效面积
effective data transfer rate,有效数据传送率
effective diaphragm area,膜片有效面积
effective emissivity,有效发射率
effective excitaion force,有效激振力
effective magnetic field,有效磁场
effective mass of the moving element,运动部件有效质量
effective path length,有效光程长度
effective radiation exitance,有效辐（射）出（射）度
effective range,有效范围；有效量限；测量范围
effective sound pressure,有效声压
effectiveness,有效性
effectiveness theory,效益理论
efflux viscometer,流出式粘度计
egoless programming,无私程序设计
egoless programming,无私程序设计
EI-CI source,电子轰击—化学电离源
eigen frequency,特征频率
Ekman current meter,厄克曼海流计
elastic after-effect,弹性后效
elastic background,弹性元件
elastic limit,弹性极限
elastic scatter,弹性散射
elastic system,弹性系统
elasticity,弹性
elastomer diaphragm,橡胶膜片
electret microphone,驻极体传声器
electric actuator,电动执行机构
electric contact liquid-in-glass thermometer,电接点玻璃温度计
electric contact set,电接点装置
electric control,电动控制
electric current transducer[sensor],电流传感器
electric field controller,电场控制仪
electric field strength transducer[sensor],电场强度传感器
electric hydraulic converter,电—液转换器
electric logger,电测井仪器
electric measurement technique of strain gauge,应变计电测技术
electric operationg station,电动操作器
electric pneumatic converter,位置发送器
electric quantity transducer[sensor],电学量传感器
electric resistance and dielectric constant measuring unit,
电阻—静电容量测量仪 electric system,电气系统
electrical capacitance level measuring device,电容物位测量装置
electrical center,电中心
dlectrical conductance level measuring device,电导液闰测量装置
electrical conductivity detector,电导检测器
electrical hygrometer,电气湿度计；电测湿度表
electrical(measurement)method,电测法
electrical measurement method of optical pyrometer,光学高温计电测法
electrical measuring instrument,电（工）测量仪器仪表；电法勘探仪器
electrical power consumption ,（电） 功耗
electrical resonance frequency of the miving element,运动部件电谐振频率
electrical signal,电信号
electrical thermometer,电测温度表
electrical wind vane and anemometer,电传风向风速仪
electrical zero,电零位；电零点
electrical zero adjuster,电零位调节器；电零点调整器
electrically heated drying cabinet,电热干燥箱
electro-cardiography transducer[sensor],心电图（ECG）传感器
electo-hydraulic servocontrolled fatigue testing machine,电液伺服疲劳试验机
electro-optical distance meter,光电测距仪
electroacoustic transducer,电声换能器
electroacoustical reciprocity theorem,电声互易定理
electrochemical analysis,电化学分析（法）
electrochemical analyzer,电化学式分析器
electrochemical transducer[sensor],电化学式传感器
electrode,电极
electrode potential,电极电位
electrode signal,电极信号
electrode type salinometer,电极式盐度计
electrode with a mobile carrier,流动载体电极
electrodeless-discharge lamp,无极放电灯
electrodialysis method for desalination,电渗析淡化法
electrodynamic instrument,电动系仪表
electrodynamic meter,电动系电度表
electrodynamic vibrator,电动振动器
electroence-phalographic transducer[sensor],脑电图（EEG）传感器
electrogravimetric analysis,电重量分析（法）
electrohydraulic control,电液执行机构
electrohydraulic control,电液伺服阀
electrolysis humidity transducer[sensor],电解式湿度传感器
electrolytic cell,电解池
electrolytic hygrometer,电解湿度计
electromagnet,电磁铁
electromagnet damping galvanometer,电磁阻尼振动子
electromagnet fluid damping galvanometer,电磁液体阻尼振动子
electromagnetic brake,电磁制动器
electromagnetic braking,电磁制动
electromagnetic counter,电磁计数器
electromagnetic current meter,电磁海流计
electromagnetic damper,电磁阻尼器
electromagnetic deflector alignment system,电磁偏转对中系统
electromagnetic distance meter,电磁波测距仪
electromagnetic element,电磁元件
electromagnetic flowmeter,电磁流量计
electromagnetic gun,电磁枪
electromagnetic induction,电磁感应
electromagnetic interference,电磁感应法仪器
electromagnetic imterference,电磁干扰
electromagnetic lens,电磁透镜
electromagnetic method instrument,电磁法仪器

xzpds 2007-03-03 08:51
纺织面料英语


1. 棉织物：COTTON FABRIC
2. 平纹织物：PLAIN CLOTH
3. 斜纹织物：TWILL CLOTH
4. 缎纹织物：SATIN AND SATEEN CLOTH
5. 纯纺织物：PURE YARN FABRIC
6. 混纺织物：BLENDED FABRIC
7. 混并织物：MIXTURE
8. 交织织物：MIXED FABRIC
9. 服装用织物：DRESS FABRIC
10. 装饰用织物：FURNISHING FABRIC
11. 产业用织物：TECHNICAL FABRIC
12. 平布：PLAIN CLOTH
13. 粗平布：COARSE SHEETING
14. 中平布：PLAIN CLOTH
15. 细平布：FINE PLAIN
16. 粘纤平布：VISCOSE PLAIN CLOTH
17. 富纤平布：POLYNOSIC PLAIN CLOTH
18. 粘/棉平布：VISCOSE/COTTON PLAIN CLOTH
19. 粘/维平布：VISCOSE/VINYLON PLAIN CLOTH
20. 涤/棉平布：T/C PLAIN CLOTH
21. 涤/粘平布：POLYESTERE/VISCOSE PLAIN CLOTH
22. 棉/丙平布：COTTON/POLYPROPYLENE PLAIN CLOTH
23. 棉/维平布：C/V PLAIN CLOTH
24. 细纺：CAMBRIC
25. 涤/棉细纺：T/C CAMBRIC
26. 府绸：POPLIN
27. 纱府绸：POPLINETTE
28. 线府绸：THREADY POPLIN
29. 涤/棉府绸：T/C POPLIN
30. 棉/维府绸：C/V POPLIN
31. 麻纱：HAIR CORDS
32. 柳条麻纱：STRIPED HAIR CORDS
33. 异经麻纱：END-AND-END HAIR CORDS
34. 提花麻纱：FIGURED HAIR CORDS
35. 罗布：LENO-LIKE CLOTH
36. 罗缎：BENGALINE，TUSSORES
37. 巴厘纱：VOILE
38. 麦尔纱：MULL
39. 防绒布：DOWN-PROOF FABRIC
40. 双经布：DOUBLE ENDS FABRIC
41. 双纬布：DOUBLE WEFT FABRIC
42. 蓝白花布：INDIGO PRINT
43. 纱斜纹：SINGLE DRILL
44. 线斜纹：THREADY DRILL
45. 粗斜纹：COARSE DRILL
46. 细斜纹：JEAN
47. 哔叽：SERGE
48. 纱哔叽：SINGLE SERGE
49. 粘胶哔叽：VISCOSE SERGE
50. 华达呢：GABERCORD
51. 纱华达呢：SINGLE GABERCORD
52. 线华达呢：THREADY GABERCORD
53. 卡其：KHAKI DRILL
54. 单面卡其：ONE-SIDED DRILL
55. 双面卡其：REVERSIBLE DRILL
56. 纱卡其：SINGLE DRILL
57. 线卡其：THREADY DRILL
58. 人字卡其：POINTED DRILL
59. 缎纹卡其：WHIPCORD
60. 涤/棉卡其：T/C DRILL
61. 直贡：TWILLED SATIN
62. 纱直贡：SINGLE TWILLED SATIN
63. 羽绸：SATINET
64. 线直贡：THREADY TWILLED SATIN
65. 横贡：SATEEN
66. 绒布：FLANNELETTE
67. 单面绒布：IRREVERSIBLE FLANNELETTE
68. 双面绒布：BOTH-SIDE RAISED FLANNELETTE
69. 斜纹绒布：TWILLED FUSTIAN，FLANNEL TWILLS
70. 厚绒布：HEAVY FLANNELETTE
71. 灯芯绒：CORDUROY
72. 粗条灯芯绒：SPACIOUS WALED CORDUROY
73. 中条灯芯绒：MID-WALE CORDUROY
74. 细条灯芯绒：PINWALE CORDUROY
75. 特细条灯芯绒：ULTRA-FINE CORDUROY
76. 提花灯芯绒：FIGURED CORDUROY
77. 弹力灯芯绒：ELASTIC CORDUROY
78. 棉/涤灯芯绒：T/C CORDUROY
79. 仿平绒：VELVETEEN-LIKE FABRIC
80. 烂花仿平绒：ETCHED-OUT VELVETEEN-LIKE FABRIC
81. 平绒：VELVET AND VELVETEEN
82. 纱罗织物：LENO AND GAUZE
83. 牛津布：OXFORD
84. 竹节布：SLUBBED FABRIC
85. 结子布：KNOP FABRIC
86. 提花布：FIGURED CLOTH
87. 提格布：CHECKS
88. 绉布：CREPE
89. 皱纹布：CREPPELLA
90. 泡泡纱：SEERSUCKER
91. 轧纹布：EMBOSSING CLOTH
92. 折绉布：WRINKLE FABRIC
93. 水洗布：WASHER WRINKLE FABRIC
94. 稀密条织物：THICK AND THIN STRIPED FABRIC
95. 经条呢：WARP STRIPEED FABRIC
96. 华夫格：WALF CHECKS
97. 巴拿马：PANAMA
98. 服装衬布：PADING CLOTH
99. 树脂衬布：RESIN PADDING CLOTH
100. 热熔粘合衬布：HOT-MELT ADHESIVE PADDING CLOTH
101. 黑炭衬：HAIR INTERLINING
102. 马尾衬：HAIR CLOTH
103. 粘纤织物：SPUN RAYON FABRIC
104. 富纤织物：POLYNOSIC FABRIC
105. 氨纶弹力织物：SPANDEX STRETCH FABRIC
106. 中长化纤织物：MIDFIBRE FABRIC
107. 纬长丝织物：WEFT FILAMENT MIXED FABRIC
108. 纬长丝大提花仿绸织物：SILK-LIKE FABRIC JACQUARD
109. 仿麂皮织物：SUEDE FABRIC
110. 仿麻布：LINEN TYPE CLOTH
111. 合纤长丝仿麻布：POLYSTER LINEN TYPE FILAMENT FABRIC
112. 低弹涤纶丝仿毛织物：WOOL-LIKE FABRIC WITH TRUE-RAN LOW-ELASTIC YARN
113. 凉爽呢：WOOL-LIKE FABRIC
114. 雪尼儿织物：CHENILLE FABRIC
115. 柔道运动服织物：FABRIC OF JUDO WEAR
116. 医药用纱布：MEDICAL GAUZE
117. 尿布：DIAPER
118. 烂花布：ETCHED-OUT FABRIC
119. 全包芯纱烂花布：COMPOSITE YARN ETCHED-OUT FABRIC
120. 混纺纱烂花布；BLENDED YARN ETCHED-OUT FABRIC
121. 帆布：CANVAS
122. 遮盖帆布：CANVAS OF COVER
123. 橡胶帆布：RUBBER CANVAS
124. 鞋用帆布：PLIMSOLL DUCK
125. 百页布：BAIYE FABRIC
126. 滤布：FILTRATION FABRIC
127. 印花衬布：PRINTING BLANKET
128. 圆筒布：TUBULAR FABRIC
129. 43-3丙纶长丝滤布：POLYPROPYLENE FILAMENT FILTRATION FABRIC
130. 729-涤纶大圆筒滤布：POLYESTER TUBULAR FILTRATION FABRIC
131. 318锦纶布：318 POLYAMIDE FABRIC
132. 锦纶布：601 POLYAMIDE FABRIC
133. 伞布：UMBRELLA CLOTH
134. 砂皮布：ABRASIVE CLOTH
135. 玻璃纤纬织物：GLASS-FIBRE FABRIC
136. 土工模袋布：FABRICFORM
137. 标准贴衬织物：STANDARD ADJACENT FABRIC
138. 家具布：UPHOLSTERY FABRIC
139. 窗帘布：WINDOW BLIND FABRIC
140. 贴墙布：WALL CLOTH
141. 粘晴大提花装饰织物：R.A JACQUARD ORNAMENTAL FABRIC
142. 漂白织物：BLEACHED FABRIC
143. 染色织物：DYED FABRICS
144. 印花织物：PRINTED FABRIC
145. 拒水整理织物：WATER REPELLENT FANISH FABRIC
146. 拒油整理织物：OIL-REPELLENT FINISH FABRIC
147. 阻燃整理织物：FLAME RETARDANT FINISH FABRIC
148. 预缩整理织物：SHRUNK FINISH FABRIC
149. 防皱整理织物：CREASE RESISTANT FINISH FABRIC
150. 柔软电整理织物：ANTISTATIC FINISH FABRIC
151. 易去污整理织物：SOIL RELEASE FINISH FABRIC
152. 减量整理织物：DEWEIGHTING FINISH FABRIC
153. 增重整理织物：WEIGHTED FINISH FABRIC
154. 液氨整理织物：LIQUID AMMONIA FINISH FABRIC
155. 电光整理织物：SCHREINER FINISH FABRIC
156. 轧光整理织物：CALENDER FINISH FABRIC
157. 涂层整理织物：COATED FINISH FABRIC
158. 轧纹整理织物：GAUFFERED FINISH FABRIC
159. 磨绒整理织物：SANDED FINISH FABRIC
160. 防蛀整理织物：MOTH PROOF FINISH FABRIC
161. 防毡缩整理织物：ANTIFELTING FI




靛蓝青年布：indigo chambray

人棉布植绒：rayon cloth flocking

pvc植绒：pvc flocking

针织布植绒：knitting cloth flocking

珠粒绒：claimond veins

倒毛：down pile making

平绒：velveteen (velvet-plain)

仿麂皮：micro suede

牛仔皮植绒：jeans flocking

尼丝纺：nylon taffeta (nylon shioze)

尼龙塔夫泡泡纱：nylon seersucker taffeta

素面植绒：plain flocking

印花植绒：flocking(flower)

雕印植绒：embossing flocking

皮革沟底植绒：leather imitation flocking

牛仔植绒雕印：embossing jeans flocking

兔羊绒大衣呢：angora cachmere overcoating

羊毛双面呢：double-faced woolen goods

立绒呢：cut velvet

顺毛呢：over coating

粗花呢：costume tweed

弹力呢：lycra woolen goods

塔丝绒： nylon taslon

塔丝绒格子：n/taslon ripstop

桃皮绒：polyester peach skin

涤塔夫：polyester taffeta

春亚纺：polyester pongee

超细麦克布：micro fiber

锦棉稠(平纹)：nylon-cotton fabric （plain）

重平锦棉稠：nylon-cotton-cotton fabric(double weft)

人字锦棉纺：nylon-cotton fabric

斜纹锦棉纺：nylon-cotton fabric (twill)

素色天鹅绒：solid velvet

抽条磨毛天鹅绒：rib fleece velvet

雪花天鹅绒：melange velvet

轧花天鹅绒：ginning velvet

粒粒绒布：pellet fleece velvet

麻棉混纺布：linen/cotton blended fabric

麻棉交织布：linen/cotton mixed fabric

素色毛巾布：solid terry

蚂蚁布：fleece in one side

素色卫衣布：solid fleece

鱼网布：fleece

彩条汗布：color-stripes single jersey

t/r弹力布：t/r bengaline

t/c色织格子布：t/c solid check fabric

弹力仿麂皮：micro suede with spandex

t/r仿麂皮：t/r micro suede

仿麂皮瑶粒绒复合布：100%polyester micro suede bounding with polar fleece

仿麂皮针织布复合：100% polyester bounding with knitting micro suede fabric

仿麂皮羊羔绒复合布：100% polyester micro suede bounding with lamb fur

蜡光缎：cire satine

全消光尼丝纺：full dull nylon taffeta

半消光尼丝纺：semi-dull nylon taffeta

亮光尼龙：trilobal nylon

全消光塔丝隆：full dull nylon taslan

全消光牛津布：full dull nylon oxford

尼龙格：nylon rip-stop

塔丝隆格：taslan rip-stop

哑富迪：full dull micro polyester pongee

全消光春亚纺：full dull polyester pongee

春亚纺格子：polyester pongee rip-stop

全消光涤纶桃皮绒：full dull polyester peach

宽斜纹桃皮绒：big twill polyester peach

涤锦复合桃皮绒：poly/nylon peach

涤纶格子：polyester taffeta rip-stop

涤纶蜂巢塔丝隆：polyester honey taslan

全消光涤纶低弹牛津布：full dull poly textured oxford

涤锦交织桃皮绒：nylon/polyester inter-woven peach


里料： LINING

面料：FABRIC

平纹： TAFFETA

斜纹： TWILL / DRILL

缎面： SATIN / CHARMEUSE

绡： LUSTRINE

提花： JACQUARD / D******BY

烂花： BURNT-OUT

春亚纺：PONGEE

格子： CHECK

条子： STRIPE

双层： DOUBLE – LAYER

双色： TWO – TONE

花瑶： FAILLE

高士宝： KOSHIBO

雪纺： CHIFFON

乔其： GEORGETTE

塔丝隆： TASLAN

弹力布： SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA

牛仔布： JEAN

细斜纹布：JEANETTE

牛津布： OXFORD

帆布： CAMBRIC

涤棉：P/C

涤捻：T/R

白条纺： WHITE STRIPE

黑条纺： BLACK STRIPE

空齿纺： EMPTY STRIPE

水洗绒/桃皮绒： PEACH SKIN

卡丹绒： PEACH TWILL

绉绒： PEACH MOSS

玻璃纱： ORGANDY

xzpds 2007-03-03 08:51
工具手册术语 一画 一字螺丝批 slot type screwdriver 一点透视 one-point perspective 二画 二合一黏合剂 epoxy resin adhesive 二合胶；混合胶 epoxy glue 二维的；平面的 two-dimensional 二进制 binary 二极管；整流子 diode 二号螺丝攻 second tap 二路开关 two-way switch 十进制的；公制的 metric 人工制品 artefact 人造板 man-made board 人体工程学 ergonomics; human engineering 人体尺寸 human dimension 人体测量学 anthropometry; anthropometrics 刀片 blade 刀身 blade 刀具 tool 刀具溜座 carriage 刀柱 tool post 刀架 tool rest 刀架底座 tool rest bracket 刀座帷；床鞍 apron 刀座鞍；溜板座 saddle 力 force 力三角形 triangle of force 力平行四边形 parallelogram of force 力多边形；多边形力学 polygon of force 力的分解 force resolution 力架；亮漆 lacquer 力矩 moment 力偶 couple 力矩定律 law of moment 力-距离图表 force-distance graph 力图 force diagram 力线 line of force 力点 effort 十字榫 cross halving joint 十字螺丝 Philip's head screw 十字螺丝批 Philip's type screwdriver 丁字尺；T 尺 tee square 三画 三爪夹头 three-jaw chuck 三角尺 set square 三角形结构系杆 triangulation tie 三角锉 triangular file 三维的；立体的 three-dimensional 三氯甲烷；哥罗芳 chloroform 三聚氰胺；蜜胺 melamine 三点透视 three-point perspective 上油漆 painting 上釉 enamelling 凡立水 varnish 叉形顶尖 fork centre 口罩 mask 士力；虫漆 shellac 士巴拿；扳手 spanner 大芯夹板；宽条芯夹板 blockboard; solid corestock-laminated board 大量制造 mass production 子口刨；槽口刨；边刨 rebate plane 小型平槽刨 miniature router plane 小型线料弯曲器 small wire bender 小型弯折机 mini bender 小型电路断路器；跳菲 miniature circuit breaker (MCB) 小齿轮 pinion 山樟 San Cheong 工件 workpiece 工字梁 I beam 工作面 working surface 工作图；制作图 working drawing 工作台 bench; working table 工具 tool 工具贮存室 tool storage 工具槽 well 工具钢 tool steel 工场 workshop 工场安全 workshop safety 工程字书写技巧 lettering 工程系统 engineering system 工程绘图 engineering drawing 工业酒精；火酒 methylated spirit 弓形手钻；手摇曲柄钻 brace 弓形手钻嘴 brace bit 弓锯 bow saw; hacksaw 弓锯片 hacksaw blade 弓锯床 hacksawing machine 四画 不平衡 imbalance 不含铁金属；非铁金属 non-ferrous metal 不贯穿孔；闭孔；盲孔 blind hole 不贯穿鸠尾榫 lapped dovetail joint 不对称 asymmetry 不锈钢 stainless steel 不稳定平衡 unstable equilibrium 中心 centre 中心线 centre line 中心冲 centre punch 中心钻 centre drill 中心钻嘴 centre bit 中央处理器 central processing unit (CPU) 中性 neutral 中性平衡；随遇平衡 neutral equilibrium 中性轴 neutral axis 中密度纤维板 medium density fibre board (MDF) 中粗锉纹 second cut 中碳钢 medium carbon steel 中线 neutral wire 互补金属氧化物半导体 complementary metal oxide semiconductors (CMOS) 介子；垫片 washer 介指铁 ring mandrel 介电常数；电容率 permittivity 介稳态的；亚稳态的 metastable 内力 internal force 内卡尺 inside calipers 内能 internal energy 内涵性质 intensive properties 内圆弯凿 scribing gouge 内锁式配件 interlocking fitting 内燃机 internal combustion engine 内螺纹制造法 tapping 内螺丝 internal thread 内弯边 concave edge 六角金属枝 hexagonal bar 六角匙 Allen key 六角头螺丝 hexagonal head screw 公制的；十进制的 metric 公差 tolerance 冗余构件 redundant member 分力 component force 分子 molecule 分子力 molecular force 分切；分割；切断 parting off 分贝 decibel 分析 analysis 分析及批判学 analytical and critical studies 分析器 analyzer 分流器 shunt 分界面；界面；接口 interface 分厘卡 micrometer 分规 divider 分割车刀架 parting tool holder 分解 decomposition 分压器 potential divider; voltage divider 隔离开关 isolating switch 切削工具 cutting tool 切削液 cutting fluid 切削深度 depth of cut 切屑；碎屑 chip 切线锯法 tangential sawing 切辊纹；滚纹 knurling 切断；分切；分割 parting off 切断工具 parting tool 勾；勾脚 hook 勾刀；胶片刀 plastic cutter 化胶水 tensol 反向偏压 reverse biased 反相放大器 inverting amplifier 反相器 inverter 反射 reflection 反电动势 back e.m.f. 反馈；回输 feedback 天拿水；稀释剂 thinner 天梯牙；齿条 gear rack 天然木材 natural timber 天然干燥法 air seasoning 孔隙率 porosity 尺寸 dimension 尺寸线 dimension line 尺身 blade 引力；重力 gravitational force 心形凸轮 heart-shaped cam 心材 heartwood 心轴 mandrel 心销 core pin 手工具 hand tool 手工锯 junior hacksaw 手削法 paring 手持虎钳 hand vice 手柄 handle 手套 gloves 手扫漆 brushing lacquer 手推车 barrow 手提式竖线锯 portable jigsaw 手提电动工具 portable power tool 手提电钻 electric hand drill 手进给 hand feed 手摇曲柄钻；弓形手钻 brace 手摇钻 hand drill 手锉 hand file 手锯；板锯 handsaw 手锥 bradawl 手辘轧机 hand rolling machine 支柱；支撑物 strut 支架；支座 support 支点 fulcrum; pivot 文字 text 方向 direction 方向针 pointing needle 方枝 square bar 方波形 square waveform 方波产生器 squarer 方型牙板 rectangular die 方格纸；网格纸 grid paper 方通 square tube 方块图 block diagram 方锉 square file 方头钻嘴 square shank bit 方螺帽 square nut 方边凿；直边凿 firmer chisel 木 wood 木工 woodwork 木工工作间 woodwork area 木工工作台 woodworker's bench 木工车床 wood turning lathe; woodworking lathe 木工铅笔 carpenter's pencil 木工刨床 thicknessing and planning machine 木牙螺丝；木螺钉 wood screw 木材 timber 木材车削 wood turning 木材车削工具 wood turning tools 木屑压合板；万花板 chipboard 木条接榫 corner strip joint 木圆头槌 doming mallet 木模；模型 patterns 木线 wood strip 木胶粉 ureaformal dehyde resin glue 木锉 rasp 木螺钉；木牙螺丝 wood screw 木槌 mallet 止推轴承 thrust bearing 止推垫圈 thrust washer 比例 proportion 比例尺 scale 比例常数 proportionality constant 比例极限 proportional limit 比较器 comparator 比热容量 specific heat capacity 水平投影面 horizontal plane 水平仪；平水尺 spirit level 水气掣；漏电断路掣 earth leakage circuit breaker (ELCB) 水晶胶；聚酯树脂 polyester resin 水晶胶的铸造成形 resin casting 水磨砂纸 silicon carbide paper 火叉 firing fork 火水；煤油 kerosene 火牛；变压器 transformer 火石轮 grinder 火花电蚀法；放电极加工 electrical discharge machining 火酒；工业酒精 methylated spirit 火钳 tongs 火线；活线 live wire 火砖 fire brick 爪扣；爪形离合器；犬齿式离合器 dog clutch 牙板；丝模 die 牙板扳手；丝模扳手 die holder (stock) 牙板螺帽 die nuts 牛皮胶；动物胶 animal glue 牛油纸 tracing paper 牛顿运动定律 Newton's laws of motion 犬齿式离合器；爪扣；爪形离合器 dog clutch

xzpds 2007-03-03 08:51
工具手册术语
五画
丙烯丁二烯苯乙烯 acrylonitrile-butadiene-stryrene (ABS)
主轴；心轴 spindle
主题 motif
令(纸张的计数单位) ream
凹座 recess
凹模 hollowing block
凸缘 flange
凸缘联轴节 flange coupling
凸轮 cam
凸轮式配件 cam-action fitting
凸轮传动 cam drive
凸头螺丝 raised head screw
加成作业；添加法 addition process
加油 oiling
加速器 accelerator
功能；用途 function
功率因子 power factor
功率放大器 power amplifier
功率板 power amplifier board
功率晶体管 power transistor
包氏记号法 Bow's notation
「包浩思」；「包豪斯」〈设计风格) Bauhaus
半永固法；半永久接合 semi-permanent joining
半接榫 halving joint
半闭式槽榫 stopped housing joint
半圆(木)锉 half-round rasp
半圆车刀 turning gouge
半圆锉 half-round file
半圆头铆钉 snap rivet
半导体 semiconductor
卡路里；卡(热量单位) calorie
卡纸 card paper
卡尺；测径器 calipers
去角；倒角 chamfer
可切削性 machinability
可行性 feasibility
可逆过程 reversible process
可压缩性 compressibility
可变电阻 variable resistor
四分仪 quadrant
四爪夹头 four-jaw independent chuck
四圆心法(绘图) four-centre method
外卡尺 outside calipers
外形塑造 shaping
外形线；轮廓线 outline
外推法 extrapolation
外圆弯凿 firmer gouge
外螺纹 external thread
外螺纹制造法 threading
外弯边 convex edge
外观 appearance
失真 distortion
尼龙；聚醯胺 nylon; polyamide (PA)
尼龙墨水针笔 technical felt-tip pen
左右调校杆 lateral adjusting level
市售尺寸；标准尺寸 stock size
市电频率；电源频率 mains frequency
平(木)锉 flat rasp
平水尺；水平仪 spirit level
平行投影 parallel projection
平行车削 parallel turning
平行虎钳 parallel vice
平行钉法 parallel nailing
平底弯刨 flat faced spokeshave
平底钻嘴 forstner bit
平板结构 slab construction
平流扼流圈；滤波扼流器 smoothing choke
平流电容器；滤波电容器 smoothing capacitor
平流电路；滤汳电路 smoothing circuit
平面板；正台 surface plate
平面图；俯视图 plan
平面锤 flatter
平移 translation
平搭榫 corner halving joint
平嘴钳 flat nose pliers
平槽刨 router plane
平衡 balance; equilibrium
平衡力 equilibrant
平衡条件 equilibrium condition
平衡电桥 balanced bridge
平头弧刀 square nose gouge
幼纹 smooth cut
打凹成形 hollowing
打凸成形 raising
打槽机 routing machine
打线；打槽 routing
打磨 fitting; polishing
打磨机 polisher
本生灯 Bunsen burner
本征半导体 intrinsic semiconductor
正反器；触发器；复振器 flip-flop
正反馈；正回输 positive feedback
正火 normalizing
正向偏置 forward bias
正投影 orthographic projection
正投影图 orthographic drawing
正弦波形 sinusoidal waveform
正面投影 front projection
正视图 elevation; front elevation
正极；阳极 anode
正齿轮 spur gear
正台；平面板 surface plate
永久性接合 permanent joining
瓦通纸；瓦楞纸板 corrugated board
生长层 cambium layer
生产图 production drawing
生胶浆 rubber cement
生钢；铸钢 cast steel
生铁；铸铁 cast iron
用途；功能 function
白杨木 poplar
白胶浆 PVA glue; white glue
皮沙垫 leather sandbag
皮革 leather
皮革黏合剂 leather glue
皮鞋 leather shoes
目录 contents
矢量；向量 vector
石灰岩 limestone
石英晶体振荡器 quartz crystal oscillator
石棉 asbestos; asbestus
石膏 Plaster of Paris
示波器 oscilloscope
立体图 pictorial drawing
六画
交流电流 alternating current (a.c.)
交流电压 a.c. voltage
交联结构 cross-linked structure
仿饰金 gilding metal
伏特 volt
光力架 clear lacquer
光拉软钢 bright drawn mild steel (B.D.M.S.)
光敏电阻 light dependent resistor (LDR)
光测弹性学 photoelasticity
光刨；滑刨 smoothing plane
光电效应 photoelectric effect
光泽 lustre
全闭式槽榫 closed housing joint
共面力 coplanar force
共聚合作用 co-polymerization
共聚物 copolymer
共价键 covalent bond
共振；共鸣；谐振 resonance
印刷电路板 printed circuit board (PCB)
同素异形 allotropy
同轴电缆 coaxial cable
同温 equality of temperature
向量；矢量 vector
向量和 vector sum
合力 resultant force
合口扁钳 close mouth tongs
合成色；等和色 secondary colour
合成品 composite
合成粅料 composite material
合金 alloy
合金工具钢 alloy tool steel
合钉；定位销 dowel
回火 tempering
回复力 restoring force
回复力偶 restoring couple
回弹 resilience
回输；反馈 feedback
地线 earth wire
多刃切削刀具 multi-point cutter
多孔塑料；泡沫塑料；海绵状塑料 foam plastics
多方榫接合 pinned joint
多媒体 multi-media
多晶性 polycrystallinity
多谐振动器；多谐振荡器 multivibrator
多边形力学；力多边形 polygon of force
字母冲 letter punch
字板 letter stencil
安全 safety
安全守则 safety rule
安全系数 safety factor
安全措施 safety precaution
安全眼罩 safety goggle
安全设备 safety equipment
安全药箱 safety box
安培 ampere
安培计；电流表 ammeter
尖脚 spur
年轮 annual ring
成本 cost
成形 forming
扣件；击固件 fastener
扣钉 clout nail; cramp
托架 bracket
收缩 shrinkage
曲柄 crank
曲柄轴 crank shaft
曲线规；云板；云尺 French curve
有效的 efficient
有效电流 effective current
灰；灰末 ash
百折胶；百折胶；聚丙烯 polypropylene (PP)
竹 bamboo
羊角锤 claw hammer
老化 ageing
肋条 rib
肌理；质感；质地 texture
自由度 degree of freedom
自动控制 automatic control
自动进给 auto-feed
自然干燥法 natural seasoning
自感量 self-inductance
自感应 self-induction
色彩；颜色 colour
色调 tone
色环 colour wheel
行星齿轮；周转齿轮 epicyclic gear

xzpds 2007-03-03 08:51
七画 肘节开关 toggle-switch 串激电动机；串绕电动机 series-wound motor 位能；势能 potential energy 位梯度；势梯度 potential gradient 位移 displacement 位错 dislocation 伸长度 el0ngation 作工硬化 work hardening 作功 work done 作图线 construction line 低密聚乙烯 low density polyethylene (LDPE) 低通滤波器 low-pass filter 低电压 low voltage 低碳钢 low carbon steel 布置 layout 免油轴承 oil-less bearing 冷加工；冷作工 cold working 冷加工硬化 cold work hardening 冷色 cool colour 冷轧压 cold rolling 冷却系统 cooling system 冷却效应 cooling effect 冷却液流量 coolant rate 冷凝胶；环氧树脂 epoxy resin 利口；「披」口；铁屑 burr 刨平 planing 刨花板；碎料板 particle board 吹风机 air blower 吹气模塑；吹模塑 blow moulding 吹管 blow pipe 含铁金属 ferrous metal 含水量 moisture content 坑凿 cross-cut chisel 均方根值 root mean square value 均角投影图；等角投影图 isometric drawing 均速圆周运动 uniform circular motion 夹；夹钳 clamp 夹 cramp 夹卡 mounting board 夹具 fixture; jig 夹具及固定装置 jig and fixture 夹板；胶合板 plywood 夹持工具 clamping device; holding tool 夹背锯；榫锯 tenon saw 夹头 chuck 夹头开启匙；夹头扳手 chuck key 夹迭黏合成形 lamination 尾座 tailstock 床身；床道 lathe bed 床鞍；刀座帷 apron 形心；面心 centroid 形状 shape 形变 deformation 「快把」板；硬质纤维板 hardboard 快速移位 rapid traverse 抗扭强度 torsional strength 抗屈强度 bending strength; yield strength 抗性分量；无功分量 reactive component 抗拉强度 tensile strength 抗氧化剂 anti-oxidant 抗剪强度 shearing strength 抗磁性物料 diamagnetic material 抗挠性 stiffness 抗压强度 compressive strength 抗断强度 breaking strength 技术员；技师 technician 扶架 steady 扭力 torsion 扭矩；转矩 torque 扭转 torsion 扭转角 angle of torsion 把手 hand grip 扼流圈 choke 扳手 spanner; wrench 投影 projection 投影面 projection plane 投影线 projection line 攻丝 tap 材料 material 材料单；材料表 material list 杜拉铝 duralumin 杉木 spruce 步进电动机 stepper motor 步冲轮廓法 nibbling 每分钟转数 revolution per minute (r.p.m.) 系统组件 system component 角托架 angle bracket 角位移 angular displacement 角板；直角板 angle plate 角度 angle 角榫 corner angle joint; corner joint 角铁 angle iron 谷巴凡立水 cobal varnish 车刀架 tool holder 车床 lathe 车床工具 lathe tools 车床中心钻咀 lathe centre bit 车床操作法 lathe operation 车削；车旋 lathe turning; turning 车削工具 turning tools 防火胶板 Formica 防锈 rust prevention 防声耳筒；护耳器 ear-protector 防松螺帽 lock nut 防护装置；保护罩；保护网 guard; safety guard 八画 注射成形法；喷射铸造法 injection moulding 并激电动机；并绕电动机 shunt-wound motor 奶酪胶 casein glue 乳胶漆 emulsion paint 亚加力；压克力；聚甲基丙烯酸甲脂 acrylics; polymethyl methacrylate (PMMA) 亚稳态的；介稳态的 metastable 来回摆动 oscillating 两点透视 two-point perspective 刻度；划线 ruling 刺冲 dot punch 刮刀 scraper 刮擦 scraping 制动鼓 drum brake 制动碟 disc brake 制动器 brake 受迫振动 forced vibration 受迫振荡 forced oscillation 和谐 harmony 周转齿轮；行星齿轮 epicyclic gear 固定夹；台夹 bench holdfast 固定负载 dead load 定子 stator 定位销；合钉 dowel 定位螺丝 set screw 定距轮 stitch marker 屈片机 folding machine 屈曲 bending 屈服点；降服点 yield point 屈圈法 loop forming 屈卷法 scrolling 屈接缝 folded lap seam 屈喉机 tube bender 屈折 folding 屈折线 folding line 屈压接缝 folded & grooved seam 延性 ductility 延性的 ductile 弦锯法 plain sawing 弧口凿；圆凿 gouge 往复式运动 reciprocatory motion 拉力 tensile force 拉力计；张力计 tensiometer; tensometer 拉钉 blind rivet; pop rivet 拉钉接合 blind riveting; pop riveting 拉钉钳 blind riveting pliers; pop riveting pliers 拉张 tension 拉张应力 tensile stress 拉张应变 tensile strain 拉细 drawing-down 拉制法 drawing 拉线 wire drawing 「披」口；利口；铁屑 burr 拔钳 nippers 抛光 buffing 抛光机 buffing machine 放大；扩大 enlargement 放大尺 pantograph 放大倍数 amplification factor 放大器 amplifier 放电极加工；火花电蚀法 electrical discharge machining 易用万能尺 line setter 易碎 fragile 〈绘画的〉明暗运用；描影 shading 枝；杆 rod 杯形顶尖 cup centre 杯头螺丝 hexagonal socket head cap screw 板锯 panel saw 松木 pine 松节水 turpentine 法式磨光 French polishing 法拉〈电容量单位〉 farad 油石；磨刀石 oil stone 油漆；涂料 paint 泡沫塑料；多孔塑料；海绵状塑料 foam plastics 物理特性 physical property 物理属性 physical attribute 物理量 physical quantity 盲孔；闭孔；不贯穿孔 blind hole 直尺 ruler; straight rule 直角叉榫 corner bridle joint 直角尺 try square 直角板；角板 angle plate 直角杠杆 bell crank lever 直身钻嘴 straight shank drill 直车刀架 straight tool holder 直流发电机 d.c. generator 直流电流 direct current (d.c.) 直流电动机；直流马达 d.c. motor 直纹锯 rip saw 直线切削 linear interpolation 直线运动 rectilinear motion 直边凿；方边凿 firmer chisel 直铁剪 straight snips 硅 silicon 空行程 idle stroke 空气动力学 aerodynamics 空间 space 空载 no load 花纹凿 embossing stamp 花梨木 rosewood 花样；图案 pattern 虎克定律 Hooke's Law 虎钳 vice 虎钳护罩 vice clamp 初步意念 proposed solution 表面 surface 表面展开图 surface development 表面张力 surface tension 表面处理 surface finishing; surface treatment 表面硬化 case hardening 表面硬化钢 case-hardened steel 表达方式 presentation 表达技巧；传意技巧 communication technique 表观膨胀；视膨胀 apparent expansion 金工 metalwork 金工工作间 metalwork area 金工角尺 engineering square 金工车床 metalwork lathe 金工虎钳 engineer's vice 金工锯床 power hacksaw 金属包头；金属箍 ferrule 金属配件 metal fittings 金属线 wire 金属压展机 hand rolling mill 金属擦光剂；磨光剂 metal polish 金属薄片 sheet metal 金属键 metallic bond 长方通 rectangular tube 长刨 trying plane 长螺旋钻咀 l0ng auger bit 长镗孔 l0ng boring 闸极 gate 阻抗 impedance 附件 attachment 附录 appendices 青铜 bronze 非反相放大器 non-inverting amplifier 非本征半导体 extrinsic semicon0

xzpds 2007-03-03 08:52
交通英汉词汇 (台湾版)
Abstract Commodity Model 抽象货品模式
Abstract Mode Model 抽象运具模式
Accept criteria 验收准则
Accept gap, Gap acceptance 接受间距
Access and open riverfront, Water accessible space 亲水空间
Access Control 进出口管制
Access cost 可及成本
Access Link 出入路链
Access mode, Feeder mode 接驳运具
Access Network 接取网络
Access of Transportation, Transportation accessibility 运输可及性
Access System to the Recreation District 观光地区联外运输系统
Accessibility 可及性
Accessibility Index 可即性指针
Accessibility Ratio 可及性比
Activity based costing 活动基础成本估算
Activity choice 活动选择
Activity interval time 活动间隔时间
Activity pattern 活动型态
Adapted Space 配合空间
Address geocoding, Address mapping, Address
Adequate housing price 基准房价
Adjustment factor 调整因子
Administrative agency 行政机关
Administrative organization 行政组织；行政机构
Administrative Regulations on Amateur Radios 业余无线电管理办法
Administrative Regulations on Radio Waves 电波监理业务管理办法
Admissible domain 容许域
Advective transport 平流传输
Advertisement text, Text of advertisement 广告文本
Aggregate Data 总体资料
Aggregate Multinomial Logit Model 总(集)体多项选择罗机模式
Aggregate prediction 总计预测
Aggregate Sequential Demand Model 总体程序性需求模式
Aggregate Travel Demand Model 总体旅运需求模式
Aggregated model 总体模式
Aggregated Residential Allocation Model ARAM 集体居住分配模式
Aggregation 集结作用；总体作用
Agreement 协议书
Algorithm 算法
Allocation arc 调派重置节线
Allocation efficiency of resource 资源分配效率
Allocation of hill land recreation activity 山坡地游憩活动区位分派
Allocation of industry park 工业用地配置
Allocation problem 分配问题
Allocation, Disaggregation 分配；个体
Allocation, Scheduling 调度
All-or-Nothing Assignment 全数分派法
Alternative 方案；替代方案
Alternative Specific Variable 方案特定变量
Ambiguous preference, Fuzzy preference 模糊偏好
Analogy 模拟法
Analysis section 分析断面
Analytic Hiearchy Process AHP
Analytic plotting instrument, Analytical plotter 解析制图仪
Analytic solution, Analytical solution 解析解
Analytical photogrammetry 解析摄影测量法
Analytical solution 分析解法
Annealing 退火处理
Annual covariance 年序列共变方
Annual Net Benefit 每年净效益
ANOVA, Analysis of variance 变异数分析
API, Affordable percentage index 负担能力指针
Application Program Interface API 应用程序接口
Approximation model 近似模式
APROC, Asia Pacific Regional Operations Center APROC 亚太营运中心
Architectural Flow Diagram AFD 架构流向图
Architecture Flow AF 架构流
Archived Data Application 归档资料应用
Area based matching, Templet matching 区域匹配
Area characteristics and hierarchies 地区特性及层级
Area consciousness 领域意识
Area inertia 地区惯性
Area licencing 地区通行证
ARIMA 自回归整合移动平均模式
ARPA 自动测绘雷达
ARPA accuracy 雷达精确度
ART2 neural network ART2神经网络
Articificial neural network 类神经网络
Artificial intellegence 人工智能
Artificial neural network, Neural network 神经网络
Asia-Pacific Economic Cooperation APEC 亚太经济合作组织；亚太经合
Assembled Unit 组合运具
Assessment, Evaluation 评估
Assignment 指派
Assignment Network 指派路网
Assignment, Dispatch, Dispatching 派遣
Asymmetric cost function 非对称成本函数
Asymmetric Digital Subscriber Line ADSL 非对称式数字用户回路
Asymmetric effect 非对称性效应
Asymptotic solution 渐近解
Asymptotic theory 渐近理论
Asymptotic value 渐近值
Asynchronous Transfer Mode ATM 异步传输模式
ATCI Multi-Assignment Model ATMA 亚联多重分派模式
At-Grade Intersection 平面交叉
Attribute data 属性数据
Attribute of settlement 聚落属性
Attribute threshold 属性门槛
Attribute-Alternative Model 属性方案模式
Attributed cost 归属成本
Autocorrelation 自相关
Autocorrelation function 自相关函数
Automated people mover 自动运人系统
Automatic Cargo Identification ACI 自动货物辨识
Automatic identification system AIS 自动识别系统
Automesh algorithm 自动网格算法
Automobile ownership ratio 汽车拥有率；汽车持有率
Auto-restricted Zone 小汽车管制区
Average coherence 平均可靠度
Average Factor Method 平均成长率法
Average travel cost 平均旅行成本
AVL technology 定位技术
AVL-tree AVL-树
B
Back propagation algorithm 回传式学习算法；倒传递演
Back propagation network 倒传递神经网络
Backward Planning 后退规划
Balanced Network 平衡式网络
Balancing Factor 平衡系数
Barrier Free 无障碍
Barrier free design 无障碍环境设计
Barrier free environment 无障碍环境
Barrier free transportation 无障碍运输
Base Year 基年
Basic Alternative 基本方案
Basic Employment 基础就业
Basic index 一般指数
Basic land database 土地基本数据库
Basic solution, Fundamental solution 基本解
Beacon 信号柱
Behavior model 行为模式
Behavior pattern for living 生活行为模式
Behavior setting structure 行为场所结构
Behavior threshold 行为门槛
Belt Conveyer 输送带
Benefit 收益
Benefit assessment, Benefit evaluation, Efficiency
Performance evaluation 效益评估
Benefit cost analysis 利本分析
Benefit-Cost Ratio 益本比
Benefit-Cost-Ratio Method 益本比法
Best accessing mode 最适运输模式
Best compromise programming 最适化折衷规划
Binary Choice Logit Model 二项选择罗机模式
Binary logit model 二项罗吉特模式
Bit Per Second 每秒传输的位数
Block 区间
Blocking zone 阻滞区
Brainstroming 脑力激荡法
Break even 损益两平
Broadband Integrated Services Digital Network B-ISDN 宽频整体服务数字网络
Bubble 泡沫联盟
Buffer zoning 影响圈分析
Build-Operate-Transfer BOT 兴建-营运-移转
Bulk rate, FAR, Floor area ratio, Floor space
space ratio, Volume rate 容积率
Bureau of Census 国势普查局
Business affair 商务
Business policy 经营政策
Business regeneration 企业再生
C
Cable Modem 缆线调制解调器
Cadaster, Cadastral map 地籍图
Cadastral information system 地籍信息系统
Cadastral investigation 地籍调查
Cadastral surveying 地籍测量
Calibration 率定
Calibration method 校估方法
Calibration Model CALIB 校估模式
Capaciated flow network, Flow network 流量网络
Capacitated clustering problem 容量限制分群问题
Capacity 容量
Capacity Restraint Assignment method 容量限制指派法
Capicity Factor 容量系数
Capicity Restraint Assignment 容量限制分派法
Capital Cost 资金支出；资本值
Capital Recovery Factor 资金还原因子
Car ownership 车辆持有率
Car ownership model, Vehicle owness model 车辆持有模式
Carbon Dioxide CO2 二氧化碳
Carbon Offset Investment Fund 碳减量投资基金
Carrier 运输业者
Carrier selection 载具选择
Carrying capacity 容许承载量
Case based learning 案例式学习
Catalog Service Interface Specification 目录服务接口规范
Category Analysis, Cross Classification Analysis 类目分析法
Causal Relationship 因果关系
CBD 中心业商业区
Central Business District CBD 商业中心区
Centrality 中心性
Centralized Control System 集中式控制系统
Centroid 中心节点
CH4 甲烷
Challenge 2008:National Development Plan 挑战2008：国家发展重点计画
Channel Space 媒介空间
Checklist 检核表
Choice model 选择模式
Choice Share 选择配份
Choice Theory 选择理论
Choice Transit Rider 大众运输选择性使用者
Choice-Base Sampling 选择基体抽样法
Circuit-switched Public Data Network CSPDN 线路交换公众数据网络
Citizen Participation 民意参与
City planning 都巿规划
Civil Work 土建工程
Class Interval 级距
Classification 分类法
Clean Development Mechanism CDM 清洁发展机制
Close loop control 闭回路控制
Coded Control 电码控制法
Coding 编码
Coefficient of Multiple Determination 复判定系数
Coefficient of Subgrade Reaction 路基抗力系数
Collector 集汇道路
Collinearity 共线性
Commercial/Manufacturing Park C/M Park 产业专用区
Common duct, Common pipe, Common pipeline,
tunnel 共同管道
Communication Layer 通讯层
Commuter 通勤者
Commuter Trip 通勤旅次
Compatibility 兼容性
Competing Opportunity Model 竞争机会模式
Complementarity 互补性
Comprehensive development plan, Comprehensive
综合发展计画
Comprehensive plan 综合发展计画；综合规划
Comprehensive Transportation Planning 综合运输规划
Compressed Work Week 缩短每周工作天
Compressibility 合并性
Concentration Time 集中时间
Congestion Management System CMS 拥挤管理系统
Congestion Pricing 拥挤定价
Connected Transportation 联外运输
Conservation Property 数量持恒性
Consideration of locational variation 地区性差异考量
Consistency Index 一致性指针
Consistency Ratio 一致性比率
Construction Plan 施工计画
Construction Safety Plan 施工安全计画
Consumer surplus 消费者剩余
Contectless System 不接触系统
Contingency 紧急预备金
Continious Unit 连续运具
Continuity Equation 连体公式
Cordon Count Survey 周界调查
Cordon Line 周界线
Cordon Survey 周界调查
Correlation Coefficient 相关系数
Correlative Model 相关性模式
Corridor 廊道；走廊
Cost Elasticity 成本弹性
Cost-Benefit Analysis 成本效益分析
Cost-Effective Analysis 成本效果分析
Cousal Model 因果性模式
Creative Problem-Solving 创造性问题解法
Creative Solution 创造性解决方法
Criteria 准则
Critical Area 临界区域
Cross Elasticity 交叉弹性
Curve Resistance 曲线阻力
Cycle Length 周期长度
Cylinder Effect 滚轴效应
D
Daily Trip Distribution 全日旅次分布
Dark number 肇事黑数
Data acquisition system 资料撷取系统
Data Archiving 资料归档
Data buoy 资料浮标
Data communication network 数据通讯网
Data envelopment analysis DEA 资料包络分析
Data Flow Diagram DFD 资料流向图
Data Gathering System 资料收集系统
Data interchange format 资料交换格式
Data latency 资料潜伏
Data Link Layer 数据链结层
Data logger 数据输入器
Data management system 数据管理系统
Data Mining 资料采矿
Data Warehousing 资料仓储
Datum Elevation 基准高度
Decay Curve 退化曲线
Decision factor 决策因素
Decision index 决策指针
Decision knowledge base system 决策知识库系统
Decision making analysis 决策分析
Decision making theory, Decision theory 决策理论
Decision Oriented 决策导向
Decision support 决策支持
Decision threshold 门槛值
Decision variable 决策变量
Dedicated Short Range Communication DSRC 专用短距通讯
Deductive Method 演绎法
Degree of crowdedness 拥挤程度
Degree of membership 隶属度
Delphi Technique 德尔斐法
Demand allocation, Traffic allocation, Volume
运量分配
Demand analysis, Requirement analysis 需求分析
Demand analysis, Transportation demand analysis 运输需求分析
Demand and supply uncertainty 供需未确定性
Demand Curve 需求曲线
Demand elasticity 需求弹性
Demand forecast 需求预测
Demand function 需求函数
Demand limiting 需求限制
Demand orientation 需求导向
Demand point 需求点
Demand side management 需求面管理
Demand-Activated Transportation System, DATS 需求导向运输系统
Demand-supply equilibrium model 供需均衡模式
Demand-supply model 供需模型
Demoeconomic model 人口经济模式
Department of Transportation, DOT 运输部
Departure time 出发时间
Dependent Demand 应变量
Dependent Variable 因变量
Derived demand 衍生需求
Design factor 设计因子
Design requirement 设计需求
Desire Line 期望线
Desired Link Network 期望路线网
Desired Output 期望输出
Destination 讫点
Detector 侦测器
Deterministic 定数性
Detroit Method 底特律法
Developing type 开发型态
Development control 开发管制
Development deal 开发协议
Development impact fee 开发影响费
Development of housing community 住宅社区开发
Development permission 开发许可
Development right transformation 发展权移转
Differential Global Positioning System DGPS 差分定位系统
Differentiate Fare 差别费率
Digital aerial photography 数字航照影像
Digital Audio Broadcasting DAB 数字音讯广播
Digital Switched System 数字交换系统
Direct Aggregate Demand Model 直接性总体需求模式
Direct Demand Model 直接需求模式
Direct Disaggregate Demand Model 直接性个体需求模式
Directional Distribution 方向分布
Disaggregate Behavior Model 个体行为模式
Disaggregate choice model, Discrete choice model 个体选择模式
Disaggregate choice, Discrete choice 个体选择
Disaggregate Data 个体资料
Disaggregate Demand Model 个体需求模式
Disaggregate Freight Demand 个体货物运输需求
Disaggregate logit model 个体罗吉特模式
Disaggregate mode choice model 个体运具选择模式
Disaggregate mode split model 个体运具分配模式
Disaggregate mode, Disaggregate model 个体模式
Disaggregate probabilitic model 个体机率模式
Disaggregate Recursive Model 个体迭接性模式
Disaggregate Sequentail Model 个体循序性模式
Disaggregate Travel Demand Model 个体旅运需求模式
Disaggregated Residential Allocation Model DRAM 细分居住分配模式
Disaggregation model 分散模式
Discount Factor 折现系数；贴现因子
Discount Rate 折现率
Discrete choice model 个体需求模式
Discrete Distribution 间断性分配
Discrete mode 间断性运具
Discrete Variable 间断性变量
Discriminant Analysis 差别分析
Disincentive Pricing 抑制性收费
Disired Trip 期望旅次
Distributed Control System 分布式控制系统
Distribution Factor 分布系数
District 交通分区
District planning 地域规划
Diversion Curve 转移曲线；转换曲线
Diversion Curve Assignment 转移曲线分配法
Diversion Curve Assignment Method 转换曲线指派法
Diverted Traffic 转移交通量
Diverted Trip 转向旅次
Do Minimum 最小改善状况
Do Minimum Network 最小改善路网
Do Nothing 无改善状况
Door to Door Service 及门服务
Door-to-Door Travel Time 及门旅运时间
Drainage, Time lag 时间稽延
Driver's dynamic route choice behavior 旅者路线动态选择/变换行为
DSS prototype, DSS prototyping 决策支持系统雏形
DSS, Decision support system 决策支持系统
Dummy Link 虚拟联机
Dynamic assessment 动态评估
Dynamic assignment 动态指派
Dynamic departure time and route choice 动态出发时间与路径选择
Dynamic dispatching 动态调派
Dynamic Network Simulation-Assignment Model NYNASMART 动态路网仿真分派模式
Dynamic traffic assignment 交通量动态指派
Dynamic traffic assignment model 动态交通指派模式；动态交通
Dynamic travel time function 动态旅行时间函数
Dynamic urban spatial model 都市空间动态模式
Dynamic user-optimal route choice 用路人动态最佳化路径选择
Dynamic vehicle allocation problem 动态运具调度问题；运具动态

DYNAMO 系统动态分析法
E
Earthquake Rapid Reporting System 地震速报系统
Econometric model 计量经济模型
Econometrics 经济度量
Economic Evaluation 经济评估
Economic Feasibility Analysus 经济可行性分析
Economitric Model 计量经济模式
Ecosystem 生态系统
Ecotourism Mark 生态旅游标章
Ecotourism Regulations 生态旅游规范
Effectively Utilizing the Financial Resources to
Civil Airport Construction Plans
Effectiveness 效果；效用度；效果
Effectiveness evaluation 成效评估
Efficiency 效率；效能
EIA, Environmental impact assessment,
impact evaluation 环境影响评估
Electronic Fare Payment EFP 电子式自动付费
Electronic Payment Systems EPS 电子付费系统
Electronic Toll Collection Systems ETC 电子收费系统
Emission Trade ET 排放交易
Empathy 神入法
Employed Residential 有业人口
Employed Residential Allocation Model EPRAL 有业人口分配模式
Employees by Resideuce 就业人口
Employment 及业人口
Employment Allocation Model EMPAL 及业人口分配模式
Endogenous Variable 内生变量
Energy Intensity 能源密集度
Engineering Economic Analysis 工程经济分析
Entity 实体
Entropy 熵值；熵
Entropy maximization model 最大熵模式
Entropy maxization, Maximum entropy method 最大熵法
Entropy parameter 熵参数
Enumeration 计数法
Environment Defense Fund 环境保卫基金
Environment Resources Trust ERT 环境资源信托基金
Environmental Attribute 环境属性
Environmental Effect 环境效应
Environmental Impact Assessment EIA 环境影响评估
Environmental Impact Statement EIS 环境影响说明书
Equal Subsitutability 等替代性
Equilibrium Assignment 均衡分派法；均衡指派
Equilibrium network design 均衡路网设计
Equilibrium Point 平衡点
Equipment Package 设备组合
Equivalent Factor 当量因子
Equivalent Noise Level 噪音当量
Equivalent Stress 当量应力
Equivalent Uniform Annual Worth Method 等额年值法
Erosion Factor 侵蚀因子
Estimation of O-D matrix 推估起迄矩阵
E-Traffic Service e网通
EU 欧盟
Evacuation route planning 疏散路线规划
Evacuation time 疏散时间
Evaluation criteria 评价指针；评估标准；评估准
Evaluation factor 评估因子
Evaluation index, Evaluation indicator 评估指针
Even Joint 对接式接头
Excess Travel Time 额外旅运时间
Exogenous Variable 外生变量
Expansion Factor 扩展系数
Expected demand of shopping trip 期望购物旅次需求
Expected housing demand 期望住宅需求
Exponential Function 指数函数
EXPROPRIATE(EXPROPRIATION) 征收
Extending Computerized Banking Operation 推广储汇计算机化作业
External benefit 外部效益
External Cordon 外周界
External cost 外部成本
External Trip 界外旅次
F
Facility design 设施设计
Facility layout 设施配置
Facility location problem 设施区位问题
Fare 运价
Fare determination formulation 费率订定公式
Fare determined by travel distance 计程计费
Fare determined by travel time 计时计费
Fare increment 续跳费率
Fare rate formula 运价率公式
Fare structure 费率结构
Fare, Ticket price 票价
Feasibility analysis 可行性分析
Feasibility evaluation 可行性评估
Feasibility study 可行性研究
Feasible Alternative 可行方案
Feeder Service 接运服务
File Transfer Protocol FTP 档案传输通讯协议
Final Goods 最终货品
Flexibility 弹性
Flexible Work Hour 弹性工作时间
Floor Space 楼地板面积
Forecast model, Forecasting model, Predict model,
model, Prediction model 预测模式
Fourness Model 弗尼斯模式
Fratar Method 弗拉特法
Fuel Cell 燃料电池
Fuel Fee 燃料费
Full Access Control 进出口完全管制
Function Planning 功能性规划
Furness Method 弗尼斯法
Fuzzification interface 模糊推论机
Fuzzy algorithm 模糊算法
Fuzzy approach 模糊法
Fuzzy assistant model 模糊修正模式
Fuzzy clustering 模糊串行
Fuzzy control theory 模糊控制理论
Fuzzy cut 模糊截集
Fuzzy c-varieties method 模糊C种类法
Fuzzy discrimination 模糊区分
Fuzzy eigenvector method 模糊特征向量法
Fuzzy logit model, Fuzzy theory 模糊理论
Fuzzy measure 模糊度量
Fuzzy multicriteria decision making theory 模糊多准则评估理论
Fuzzy multicriteria decision, Fuzzy multicriteria
making 模糊多准则决策
Fuzzy multiobjective decision making 模糊多目标决策
Fuzzy multiple criteria decision making 模糊多评准决策
Fuzzy number 模糊数
Fuzzy optimization 模糊最佳化
Fuzzy pattern recognition 模糊形态识别
Fuzzy relation equation 模糊关系方程
Fuzzy scale 模糊等级
Fuzzy set 模糊集合；乏晰集合；模糊集
Fuzzy sliding mode control 模糊滑动模式控制
Fuzzy spatial algorithm 模糊空间解法
Fuzzy synthetic decision 模糊综合评判；模糊合成决策
Fuzzy theory 模糊理论
Fuzzy traffic assignment procedure 模糊交通量指派程序
Fuzzy weight 模糊权重

xzpds 2007-03-03 08:52
G
Gamma Function 珈玛函数 Garin-Lowry Model 加林劳利模式 Gateway 门户节点 Generaed Traffic 新生交通量 General Packet Radio Service GPRS 分封无线服务 Generic Variable 通用变量 Geographic information system on transportation GIS-T 运输地理信息系统 Geographic information system, Geographical system GIS 地理信息系统 Geography Markup Language 地理标记语言 Geospatial Fusion Services 空间信息融合服务 Gliding Schedule 滑动时间表 Global Logistics OperationsCenter 全球运筹管理中心 Global Positioning System GPS 全球卫星定位系统 Global positioning system, NAVSTAR GPS 卫星定位系统 Global System for Mobile Communication GSM 泛欧式数字行动电话系统 Goal-Achievement Analysis 目标达成分析 Goals and Objectives Achievement Matrix Method 目标达成矩阵法 Golden-Section Search 黄金分割法 Goodness of Fit 配适度 Government Procurement Law 政府采购法 GPS height bias 全球定位系统高程偏差 GPS kinematic positioning GPS动态定位 GPS leveling GPS高程测量 Gradient Search 梯度寻优法 Gravity Model 重力模式 Gravity-Vacuum Transit 重力真空运输 Greenhouse Gas 温室气体 Grid Network 格子路网 Growth Factor 成长率 Growth Factor Method 成长因素法 H HFCS 氢氟碳化合物 High Data Rate Digital Subscriber Line HDSL 高速数字用户回路 High Speed Ground Transportation HSGT 高速陆地运输 High-Level Data Link Control HDLC 高阶数据链结控制 High-Speed Circuit-Switched Data Service HSCSDS 高速电路交换数据服务 Home Base Trip 家旅次 Home Interview Survey 家庭访问调查；家访调查 Homegeneous Activity 同构型活动 Household 家户；住户 Household Cross Classification Method 住户交叉分析法 Household income 家庭收入 Household production model 家计生产模式 Household Travel Characteristics Survey 家访旅次调查 I Impact analysis 冲击分析；影响分析 Impact and measure 冲击与对策 Impendance 阻抗 In-Band-Adjacent-Channel IBAC 带内邻频 In-Band-On-Channel IBOC 带内同频 Incentive Pricing 奖励性收费 Incident Management 事件管理 Inclusive value 包容值 Incremental Assignment Method 逐次增量分派法 Incremental Logit model 增量罗吉特模式 Independence of Irrelavant Alternatives IIA 不相干方案独立性 Independent Variable 自变量 Indirect Model 间接性模式 Individual Choice Model 个体选择模式 Individual shipment 个别运送 Induced Benefit 衍生利益 Induced Traffic 诱导交通量 Inertia Moment 惰性力矩 Inference engine 推论机；推理机 Information Management Services IMS 信息管理服务 Infrared Beacon 红外线信号柱 Infrared Ray 红外线 Initial construction cost 初期建设成本 Initial Goods 最初货品 Inpendance Fuction 阻抗函数 Input-Output Analysis 投入产出分析 Institutional Layer 单位层 Intangible Effectiveness 无形效果 Integrated Service Digital Network ISDN 整体服务数字网络 Integrated Services on Lease 整合租用 Intelligent Transportation System ITS 智能型运输系统 Interactance Model 交互影响模式 Interchangeability 相互交换性 Intercity passenger travel market 城际间客运市场 Intercity travel demand 城际旅运需求 Interconnectivity 相互连结性 Intergovernmental Panel on Climate Change IPCC 联合国气候变迁政府间专家委员会 Interindustry Inter-dependence Coefficient Table 产业关连程度表 Intermediate Goods 中间货品 Intermodal operation 复合作业 Intermodal transportation 联运；复合运输 Internal Consistency 内部一致性 Internal Rate of Reture 内生报酬率 Internal Trip 界内旅次 International Raoming 国际漫游 International Telecommunication Union ITU 国际电信联盟 International Tourism Advertising and Promotion 国际观光宣传推广 Internet 网际网络 Internet Content Provider ICP 网际网络内容提供者 Internet Data Center IDC 网际网络资料中心 Internet Protocol IP 网际网络通信协议 Internet Service Provider ISP 网际网络服务业者 Intervening Opportunity Model 介入机会模式 Intrazoneal Trip 区内旅次 Intritive Approach 直觉法 In-Vehicle Time 车上时间 Inventory 存货 Inversion 逆转法 Island-wide Transportation Backbone Construction 全岛运输骨干整建计画 ITLUP 整合运输与土地使用程序集 J Joint Choice Model 联合选择模式 Joint Development 联合开发 K K shortest path K条最短路径 K shortest path method 最短路径方法 Kernel Database 核心数据库 Kinematic GPS 动态全球定位系统 Kinematic navigation 动态导航 Kinematic positioning 动态定位 L Labor Force 劳动力人口 Labor Safety and Health Law 劳工安全卫生法 Lagrangian Multiplier 拉氏乘数 Land expropriation statute 土地征收条例 Land use characteristic 土地使用特性 Land use classification 土地使用分类 Land use intensity 土地使用强度 Land Use Potential 土地使用潜力 Layer Coefficient 层次系数 Least Square Technique 最小平方法 Least Sum of Square Error 最小误差平方和 Length of Economic Haul 经济运距 Level of Service LOS 服务水准 Level of service index 服务水准指针 Licence-Plate Survey 车牌调查 License Tax 牌照税 Liked Trip 连结旅次 Likehood Function 概似函数 Likehood Ratio Index 概似比指针 Line 路线 Line Haul 干线运输 Linear Motor 线性马达 Linear Probability Model 线性机率模式 Linear Programming 线性规划 Line-haul Energy 载运能源 Liquefied Natural Gas LNG 液化天然气 Load model with multiple stop 多场站载运模式 Load planning 载运规划 Local Area Network LAN 局域网络 Local Area Transportation Planning 地方性运输规划 Local Road 地方道路 Local traffic planning, Residential traffic planning 地区性交通计画 Location analysis 区位分析 Location choice, Location selection 区位选择 Location route problem, Location routing model 区位路径问题 Location search algorithm 位置搜寻法 Location theory 区位理论 Locus diagram 轨迹图 Logistic model 罗吉特模式 Logistics 储运；运销 Logistics terminal 运销场站 Logit model 罗吉特模式；逻辑特模式；罗 l0ngitudinal Collision Avoidance 纵向防撞 l0ng-term Planning 长期规划 l0ng-term Transportation Planning 长期运输规划 Low Capital Cost 低资金成本 Lowry Model 劳利模式 LPG 液化石油气 Lubricant 润滑油 M Macro-Markal 能源经济模型 Macroscopic Demand Model 总体需求模式 Mail-Back Questionnaire Survey 回邮问卷调查 Major public works plan 重大公共建设计画 Management Information Base MIB 网管信息库 Management Information System MIS 管理信息系统 Market analysis 市场分析 Market area 市场范围 Market characteristics 市场特性 Market Package 产品组合 Market Segment 市场族群 Mass Transit System 大众运输系统 Master Controller 主控制器 Master Plan 主计画；纲要计画 Mathmatical Programming Model 数学规划模式 Maximum Allowable Side Friction Factor 最大容许侧向摩擦系数 Maximum Likelihood Method 最大概似法 Maximum Peak Hour Volume 最尖峰小时交通量 Mclynn mode demand model 麦克林运具需求模式 M-Commerce 行动商务 Measure of Effectiveness MOE 效果值 Median Income 中数所得 Metadata 诠释资料 Metropolitan Plannig Organization MOP 都会区规划机构 Microeconomics 个体经济学 Microscopic Demand Model 微观需求模式 Microwave Beacon 微波信号柱 Minimum Attractive Rate of Return 最低报酬率 Minimum Path Algorithm 最短路径法 Minimum Path Tree 最短路径树 Minimum Path Vine 最短路径蔓 Mobile Communications 行动通讯 Mobile Data 行动数据 Mobile Data Network 行动数据网络 Mobility 可动性；易行性；机动性 Modal Energy 运具能源 Modal Energy Intensity 运具能源密集 Modal Share Nodel 运具分担模式 Modal split model 运具分配模式 Modal split, Mode choice, Vehicle selection, Mode 运具选择；运具分配 Mode Choice Model 运具选择模式 Mode joint choice model 运具联合选择模式 Mode Load-Rate 运具承载率 Mode share 运具比例 Mode substitutive 运具替代 Model Calibration 模式校估 Model Estimation 模式测定 Model Specification 模式定式 Modular 模块化 Moore Algorithm 莫尔计算法 Multi-CGE 多国型一般均衡模型 Multi-class Assignment Method 多等级分派法 Multiclass traffic assignment 多种用路人交通量指派 Multiindex transportation problem 多指针运输问题 Multimodal transportation 复合具运输 Multinomial logit model 多元罗吉特模式；多项罗机模 Multinomial probit model 多项普罗比模式 Multipath Assignment 多重分派法 Multipath Traffic Assignment Model 多重路线指派模式 Multiple criteria decision making method MCDM 多评准决策方法 Multiple Linear Regression Analysis 多元回归分析 Multiple Unit 复合运具 Multiregional Variable Input-Output Model MRVIO 多区域变动投入产出模式 Multivariate Normal Distribution 多变量常态分配
N Naïve 简捷法 National Geographic Information System 国土信息系统 National Intelligent Transportation Infrastructure NITI 国家智能型运输基础建设 National land planning 国土规划 National Transportation Communications for ITS NTCIP 国家智能型运输系统标准通讯 Natural Disaster Traffic Management 自然灾害交通管理 Natural Gas Bus 天然气公车 Nested multinomial logit model Net energy 净能源 Net present value 净现值 Network Assignment, Road net assignment 路网分派；路网指派 Network Coding 路网编码 Network equilibrium assignment 路网均衡指派 Network evacuation 路网疏散 Network flow model 网流模式 Network planning, Network programming, Road planning 网络规划；路网规划 New Trip or Primary Trip 新生旅次 NMPT, Non motorized passenger transport 非机动旅客运输 NMVOC 非甲烷挥发性有机物 Node 节点 Noise Level 噪音水准 Non Residential Trip 非居住旅次 Non User Benefit 非使用者效益 Nonbreaking Wave 非碎波 Nonhome-Based Trip 非家旅次 Nonlinear Optimization 非线性最适化 Nonlinear Programming 非线性规划 Non-vehicle Available 无车者 Normative Form 标准化型式 NOX 氮氧化物 Numerical Method 数值分析法 O Occupancy 占有率 O-D estimation 车辆起迄预测 O-D matrix 起迄分布矩阵；起迄矩阵 O-D matrix estimation 起迄矩阵推估 OD survey 起讫点调查 O-D table, Origin destination table 旅次起迄表 OD trip matrix estimation 起迄点旅次矩阵估计 Off-Line Station 主线外车站 Offset Distance 支距 Open System Interconnection OSI 开放式系统互连架构 Operating balance 营运收支平衡 Operating cost function 营运成本函数 Operating flow 作业流程 Operating performance, Operation performance 营运绩效 Operating Speed 营运速率 Operating System OSI 操作系统 Operation benefit 运转效益 Operation capacity 作业能量 Operation Energy 运行能源 Operation management 营运管理；经营管理 Operation optimization 操作最佳化 Operation performance 营运作业绩效 Operation research 作业研究 Operation rule curve 规线 Operation simulation model 运行仿真模式 Operation time 营运作业时间 Operational indicator 作业指针 Operational integration 营运整合 Operational opportunity cost 营运机会成本 Operational strategy 经营策略 Operations plan 营运计画 Opportunity Cost 机会成本 Optical Beacon 光学信号柱 Optimal Solution 最适解 Optimization 最适化 Optimum assignment model 最佳分派模式 Optimum Spacing 最佳间距 Ordered Logit model 阶层罗吉特模式 Origin destination study survey 起迄点调查 Origin destination trip matrix 旅次起迄分布矩阵 Origin destination volume 起迄运量 Original arrival 第一次到达 Overall Planning of Metropolitan Light Rail Transit 都会区轻轨整体规划 Overhaul Distance 付费运距 Overlay 叠图 Ownership 持有 Ownership duration 持有时间 P P-A Table 产生吸引表 Packet 封包 Packet-Switched Public Data Network PSPDN 分封交换公众数据网络 Paging System 无线电叫人系统 Paratransit System 副大众运输系统 Pariwise Comparison 配对比较 Park-and-Ride System 停车转乘制度 Partial Correlation Coefficient 部分相关系数 Partially Sequential Model 局部循序性模式 Pass-by trip 顺道旅次 Passenger assignment, Trip assignment 旅次指派 Passenger service 旅客服务 Passenger station 客运站 Passenger terminal 客运场站 Passenger transport, Passenger transportation 客运；旅客运输 Passenger/Cargo Park Zone 客货运园区 Passenger's waiting time 乘客等待时间 Patch and corridor 块地与走廊 Path 路径 Pathfinder 路径搜寻 Pathline 径线 Patrol schedule 巡场排程 Payment Getting Through Net & Credit Cards 信用卡及网络付款 Peak Hour 尖峰小时 Pedestrian Link 步行路链 Pedestrian Mall 行人徒步区 Peer-to-Peer 点对点互连 People Mover System PMS 运人系统 Performance index, Performance indicator 绩效指针 Performance regulation standard 绩效管制标准 Permanent use, Sustainable use, Sustainable 永续利用 Personal Communications Service PCS 个人通信服务 Petroleum Coke 石油焦 PFCS 全氟碳化合物 Pilot Survey 试验调查 Pipeline Transport 管路运输 Plan 计画 Plan Ranking Schemes 计画排序法 Planimeter 求积仪 Planned traffic management 计画型交通管理 Planning 规划 Planning agency, Planning authority, Planning 规划机关 Planning authority 规划主管机关 Planning evaluation 规划评估 Planning guideline 规划准则 Planning method 规划方法 Planning methodology 规划方法学 Planning paradigm 规划范型 Planning permission 规划许可 Planning Postal Reorganization 规划邮政组织改造 Planning sketch model 规划雏型 Plant Level 机器设备层 Pluggable computing model 抽取式运算模式 Policy Oriented Model 政策导向模式 Postcard Survey 回邮卡调查 Predictive Form 预测式 Preference 偏好 Preliminary Survey 初测 Prepaid Fare System 预付收费系统 Present Serviceability Index PSI 现在服务效用指数 Present value Method 现值法 Presentational Matrix 表达式矩阵 Pretrip planning 行前旅次规划 Pre-Trip Travel Information 行前旅行信息 Preventive Maintenance 预防维护 Pricing 订价；计价；收费 Pricing policy 订价政策 Pricing system 订价方法 Primary Depot 主要机厂 Prior O-D matrix 事前起迄分布矩阵 Private Transport 自用运输 Privatization 民营化 Probabilistic Multipath Assignment 多路径机率分派法 Probit Model 普罗比模式 Program Energy 计画能源 Project 项目计画 Project Planning 项目性规划 Projective Method 引伸法 Propulsion 推进能源 Protocol 通讯协议 Protocol Data Unit PDU 通讯协议的资料单元 Protocol Stack 通讯协议堆栈 Prototype 雏型系统 Public Hearing 公听会 Public Participation 公众参与 Public Switched Telephone Network PSTN 公众电话交换网络 Public transit 大众运输；公众运输；公共运 Public Transportation System Integration 大众运输系统整合 Q Qualitative Alternative 定性的方案 Quantal Assignment Method 逐次增区分派法 Quantitative Analysis 定量分析

xzpds 2007-03-03 08:53
R
Radio Data System RDS 副载波广播系统 Radio Data System/Traffic Message Channel RDS/TMC 副载波/交通信息频道 Random Number 随机数 Random Sampling 随机抽样 Ranking 排序法 Rating 评定等级 Rational Formula 合理公式 Real-time Traffic Information 实时交通信息 Realty(Real Property) 不动产 Regional Planning Commission 区域规划委员会 Register plate recognition 牌照辨认法 Registration Fee 规费 Regression Analysis 回归分析 Regulated equilibrium model 管制均衡模式 Regulated fare 管制费率 Regulation of level-of-service 服务水准管制 Relative Odds 相对优势 Relative Travel Cost 相对旅运成本 Relative Weight 相对权重 Residual Fuel Oil 燃料油 Resilient Modulus Mr 回弹模数 Resistance Factor 阻抗系数 Resources Management 资源管理 Return 报酬 Revealed preference RP 显示性偏好 Stated preference SP 叙述性偏好 Revenue service equipment replace project 营运设施汰换更新计画 Revwaled Preference 显现性偏好 Roadside Interview Survey 路边访问调查 Ropeway transportation 索道运搬 Route 路径 Route Assignment 路径分派 Route Choice 路径选择 S Salvage value 残值 Scheme of alternatives 替代方案 Scoring Fumction 评分函数法 Screen Line 屏栅线 Secondary Benefit 次级效益 Secondary Control 次要控制 Secondary Cost 次级成本 Secondary Impact 次级影响 Seconday Served Area 次要服务区 Section Modulus 断面模数 Selection Committee 甄审委员会 Sensitivity Analysis 敏感度分析 Separability of Decision 决策可分性 Sequential Aggregate Demand Model 循序性总体需求模式 Sequential Disaggregate Demand Model 循序性个体需求模式 Service delivery model 服务配送模型 Service quality index 服务品质指针 Service time 服务时间 Service volume 服务量 Shadow Price 影子价格 Short Message Service SMS 短讯服务 Short trip 短程旅次 Short-haul 短途 Short-term Transportation Planning 短期运输规划 Simple Network Management Protocol SNMP 简单网络管理通讯协议 Simple Transportation Management Protocol STMP 简单运输管理通讯协议 Single Unit 单一运具 Single-Payment Compound-Amount Factor 一次偿付复利因子 Single-Payment Present-Worth Factor 一次偿付现值因子 Sinking-Fund Deposit Factor 基金存储因子 Site Access Study 基地可及研究 Site Development 基地开发 Sketch Plan 概要计画 Sketch Planning 概略性规划 Smart Card 智能卡 Social Benefit 社会效益 Social Opportunity Cost Rate 社会机会成本率 Social Time Preference Rate 社会时间偏好率 Space-Interval System 空间间隔系统 Spatial Interaction Model 空间互动模式 Spatial Reference Systems 空间参考系统 Specific Consumption SC 具体能源消费 Spectrum Monitoring Project 电波侦测能量计画 Spiderweb Network Traffic Assignment 蜘蛛路网交通分派 Spread Spectrum Radio 展频无线电 Sreen Line 屏栅线 Sreen Line Survey 屏栅线调查 Stacked Storage System 堆栈储放方式 Staggered Work Hour 工作时间错开制度 Standard Error Estimate 估计标准差 Standardization 标准化 Stated Intention 叙述性意向 Station allocation 测站分布 Station Area Development Contract 站区开发合约 Station equipment 站内设备 Station facility 车站设施 Station hinterland accessibility 腹地可及性 Station Work 车站工程 Stationary-propulsion System 静态推进系统 Station-station accessibility 站间可及性 Statute for Encouragement of Private Participation in Infrastructure Projects Statute Statute for Promoting Private Participation in Public 促进民间参与公共建设法 Stirling Approximation 史特林近似值 Stock 存量 Stratified System Sampling 分层系统抽样法 Subsystem 次系统 Suburbanization 郊区化 Subway 地铁；地下铁 Sunk Cost 沈没成本 Supplier cost 业者营运成本 Supply and demand balance 供需平衡 Sustainability 永续性 Sustainable city 永续性都巿 Sustainable development 永续发展 Synthesized Model 合成模式 Synthetic Model 综合性模式 System Analysis 系统分析 System Approach 系统分法 System Architecture SA 系统架构 System Integration 系统整合 System Theory 系统理论 System-Optimized Assignment Principle 系统最适划分派原则 T TAIGEM 环境政策总体经济评估模型 Taipei metropolis, Taipei metropolitan area 台北都会区 Tansportation Road Network Digital Atlas 交通路网数值地图 Task System 工作酬劳制度 TDM, Transportation demand management TDM 运输需求管理 Techniques for Order Preference by Similarity to Solution TOPSIS 类似理想解评估法 Telecommunication Technology Center 电信技术中心 Telecommunications Act 电信法 Telecommuting 通讯上班 Telephone Survey 电话访问调查 Terminator 外部实体 Threshold value 门槛值 Ticket Book 回数票 Ticket system 票务系统 Time delay calibration 时间延迟校正 Time delay compensation 时间延迟补偿 Time dependent 依时性；时间依存性 Time distance 时间距离 Time Lag 时间迟延 Time Series Data 时间系列资料 Time-Interval System 时间间隔系统 Total mass control 总量管制 Trademark Law 商标法 Trade-off 取舍 Traffic assignment 交通量指派；运量指派；交通 Traffic Impact Analysis TIA 交通冲击分析 Traffic Zone 交通区 Traffic Zoning 交通区划分 Transfer center, Transshipment center 转运中心 Transfer facility 转乘设施 Transfer Link 转车路链 Transfer Penalty 转车加罚 Transfer station 转运车站 Transfer system 联外运输系统；联外道路 Transferability 移转性 Transformation 转换 Transit control system 大众运输控制系统 Transit system 大众运输系统 Transmission Control Protocol/Internet Protocol TCP/IP 传输控制协议/网际网络协议 Transport Capacity 运输能力；运输能量 Transport corridor, Transportation corridor 运输走廊 Transport demand forecasting 运输需求预测 Transport infrastructure, Transportation infrastructure 运输基础设施 Transport Level 传输层 Transport policy 交通运输政策 Transport system planning 运输系统规划 Transportation alternative 运输选择方案 Transportation control 运送管制 Transportation cost 运输成本 Transportation demand 运输需求 Transportation Demand Management TDM 运输需求管理 Transportation effectiveness, Transportation 运输效率 Transportation engineering 运输工程 Transportation facility 运输设施 Transportation fare, Transportation pricing 运输费率 Transportation handicapped 运输障碍者 Transportation Improvement Program TIP 运输改善计画 Transportation industry 交通事业；运输业 Transportation investment 运输投资 Transportation Layer 运输层 Transportation liberalization 运输自由化 Transportation management 运输管理 Transportation management control 运输管理管制 Transportation management information system 运输管理信息系统 Transportation network analysis system 运输网络分析系统 Transportation network signal design 运输网信号设计 Transportation plan 运输计画；交通计画 Transportation policy 运输政策 Transportation regulation 运输法规 Transportation resistance 运输阻力 Transportation service 运输服务；运输业务 Transportation simulation 运量仿真 Transportation system analysis 运输系统分析 Transportation System Management TSM 运输系统管理 Transportation system management process 运输系统管理过程 Transportation system planning 交通系统规划 TRANSYT-7F traffic model TRANSYT-7F交通模式 Travel Behavior 旅运行为 Travel Card 国民旅游卡 Travel cost 旅行成本 Travel demand 旅运需求 Travel demand forecast 运量预测 Travel Demand Management 旅次需求管理 Travel demand, Trip demand 旅次需求 Travel distance 行进距离；流动距离 Travel impedance 交通阻抗 Travel Mart 旅游交易会 Travel Pattern 旅运型态 Travel Speed 行车速率；行驶速率；行旅速 Travel time 旅行时间；旅运时间；旅时； Travel time curve 旅行时间曲线 Travel time elasticity 旅行时间弹性 Travel time information 旅行时间信息 Travel time Survey 行车时间调查 Travel Way 通路 Traveling salesman problem TSP 旅行推销员问题 Trip 旅次 Trip Assignment 旅次分派 Trip attraction 旅次吸引 Trip attribute 旅次属性 Trip chain model 旅次链模式 Trip Distribution 旅次分布 Trip distribution model 旅次分布模式 Trip End Model, Predistribution Split Model 旅次端点运具分配模式 Trip Frequency 旅次频数 Trip generation model 旅次产生模式 Trip generation rate 旅次产生率 Trip Interchange Model, Postdistribution Split Model 旅次交替运具分配模式 Trip O-D data 旅次起迄分布资料 Trip OD table 旅次起讫分布表 Trip survey 旅次调查 Trough Trip 穿越旅次 Trunking Radio 中继式无线电话 Turn-Around Time 周转时间 Two way traffic 双向交通 Two-stage Modal Split Model 两阶段运具分配模式 U Umbrella Group 雨伞群 Unavailable Energy 废能 UNCED 联合国环境发展会议 Uncontrolable Element 不可控制要件 Unified Approach 统一分类法 Unified Work Program 统一作业计画 Uniform Growth Factor Method 均匀成长率法 Uniform-Series Compound-Amount Factor 定额复利因子 Uniform-Series Present-Worth Factor 定额现值因子 Unit Consumption UC 单位能源消费 Unit of Carriage 载运单位 United Nations Framework Convention on Climate UNFCCC 联合国气候变化纲要公约 Urban activities allocation model 都巿活动分派模式 Urban traffic planning 都市交通规划 Urban Transportation Planning 都市运输规划 User Benefit 使用者效益 User cost 使用者成本 User equilibrium 使用者均衡；用路人均衡 User for toll 使用者付费 User-Optimized Assignment Principle 使用者最适化分派原则 Utility 效用 Utility Function 效用函数 Utility Theory 效用理论 V value Function 价值函数 value of Time ;Time value 时间价值 value Profile Method 评分曲线法 Variable demand 变动需求 Vehicle allocation 运具调度；车辆配置；运输工 Vehicle allocation problem 运具调派问题 Vehicle assignment 运具指派 Vehicle competeness model 运具竞争模式 Vulnerable Individual Protection Services VIPS 弱势使用者保护服务 W Walking Link 步行路链 Warped Grid Network 扭曲型格子路网 Weather Monitors 气候监测器 Web Map Server Interface Specification 地图服务接口规范 Weibull Bistribution 韦伯分配 Wide Area Communication WAC 广域通讯 Wide Area Network WAN 广域网络 Wireless Application Protocol WAP 无线应用通讯协议 Wireless Communication 无线电通讯 World Energy Consultation WEC 世界能源会议 Z Zonal fare 分区费率 Zone 规划分区 Zone Centroid 分区中心 Zoning Law 分区使用法规

tian 2007-03-03 23:30
great, I suddenly find it will take a l0ng time to master them all.

morganwill 2007-03-06 20:01
show my the topest respect to you

yanpoo 2007-03-30 20:24
有附件就更好了!!!


查看完整版本: [-- 【推荐】行业的专业英语术语大全 --] [-- top --]



Powered by phpwind v8.3 Code ©2003-2010 phpwind
Time 0.632533 second(s),query:3 Gzip enabled